紐約州4月19日要舉行總統初選，共和黨參選人泰德克魯茲親身體會到了甚麼叫‘紐約價值觀’。這位來自德克薩斯州的國會參議員今年較早時為了貶損黨內領跑者唐納德川普，順帶捎上了整個紐約市，那番話似乎影像了他在紐約的選情。而他的黨內對手們則抓住了這個機會。
對克魯茲參議員來說，紐約初選前的日子一直是場惡夢。
字幕：‘你要是反移民，這裡不歡迎你！’
‘滾出布朗克斯！’
在紐約市的五個區，居民們讓克魯茲嘗到了甚麼是他們的‘價值觀’。
布魯克林居民貝拉說﹕ “克魯茲應該回老家去。瞧他那張臉。”
紐約市和紐約州的領袖們要求這位德州聯邦參議員為他1月間講過的話道歉。當時，他批評商人川普體現了‘紐約價值觀’，也就是在社會問題上持自由主義觀點。他只同意對部分人道歉。
共和黨總統參選人泰德克魯茲說﹕ “我向所有那些支持生命、支持婚姻、支持第二修正案的紐約人道歉，州長庫默對他們說，紐約沒他們的地方，因為紐約人不是這樣的。”
不過，任何打動紐約保守派選民的努力似乎都付諸東流。雖然在全國範圍的共和黨人中克魯茲支持率位居第二，但他在紐約州最近的民調中，卻比川普落後了35個百分點。川普自然是抓住了這個機會。
共和黨總統參選人唐納德川普說﹕ “他說的是‘紐約價值觀’。瞧他臉上那種不屑的神情。”
排名第二並跑在克魯茲前頭的俄亥俄州州長約翰卡西奇推出了新的電視廣告，叫做《價值觀》。
“泰德克魯茲嘲笑我們的紐約價值觀。”
“我認為多數人完全知道甚麼是紐約價值觀。”
泰德克魯茲為拉選票而分化人群。約翰卡西奇為做成事而團結人群。
一般來說，紐約的共和黨人在社會問題上不像南方福音派那樣保守。
不過，克魯茲還是在這裡那裡找到了一些支持，包括布萊頓灘的正統猶太教社區。當地很多人認同他對家庭價值觀的定義。
布魯克林居民丹尼爾說﹕“他代表道德價值觀。一定要有牢固的家庭。”
其他人支持他在移民問題上的強硬立場。
布魯克林居民說﹕“如果有人闖入你家，你不會把他們留在你家。如果有人闖入國家，我們必須把他們送回去。”
克魯茲上星期跟猶太社區人士一道做面餅。不過，他要想說服多數紐約人支持他而不是川普或卡西奇，恐怕時間已經不夠了。
