無障礙鏈接

突發新聞

紐約在疫情中紀念911十九週年


在911事件19週年紀念儀式中,當美國國歌響起時一面美國國旗在國家911紀念館前展開。 (2020年9月11日)
在911事件19週年紀念儀式中,當美國國歌響起時一面美國國旗在國家911紀念館前展開。 (2020年9月11日)
紐約在疫情中紀念911十九週年
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:42 0:00

今天是911恐怖襲擊19週年。在紐約,國家911紀念和博物館舉行年度紀念活動。彭斯副總統夫婦,民主黨總統候選人拜登夫婦都參加了那裡的紀念活動。

左起:紐約州長庫默、民主黨總統候選人拜登和夫人、前紐約市長彭博和美國副總統彭斯與夫人在紐約參加911事件19週年紀念活動。 (2020年9月11日)
左起:紐約州長庫默、民主黨總統候選人拜登和夫人、前紐約市長彭博和美國副總統彭斯與夫人在紐約參加911事件19週年紀念活動。 (2020年9月11日)

和過去18年不同,在新冠疫情中進行的這一紀念活動不僅縮小了規模,而且所有參加者都被要求戴口罩和保持社交距離。

紀念活動在紐約市消防隊、警察組成的護送國旗儀仗隊進入紀念公園拉開序幕。

由於新冠疫情的原因,今年的紀念活動取消了家屬親自誦讀受難者姓名的環節,代之以播放事先錄好的家屬念誦受難者姓名的錄音。

19年前,也就是2001年9月11日,恐怖主義分子劫持的美航和聯航航班襲擊了世貿雙子塔、五角大樓,其中聯航93號航班墜毀在賓州尚克斯維爾,導致近3000人死亡。世貿雙子塔被恐怖分子劫持的飛機攻擊後引起大火併在不到兩個小時內徹底倒塌。

參加紀念活動的罹難者家屬一早就來到了在世貿中心遺址上建立起來的國家911紀念和博物館和紀念公園。

鐫刻著受難者名字的紀念水池邊沿插著許多鮮花和美國國旗,與會者聆聽著從擴音器裡播出的罹難者名字誦讀錄音。

911恐怖襲擊中的遇難者 Kyung Hee (Casey) Cho 在紀念碑上的名字旁插有照片和鮮花。 (2020年9月11日)
911恐怖襲擊中的遇難者 Kyung Hee (Casey) Cho 在紀念碑上的名字旁插有照片和鮮花。 (2020年9月11日)

與往年一樣,紀念活動在6個時間點上默哀和鳴鐘紀念。兩次是世貿雙子塔分別遭襲擊,兩次是雙子塔分別倒塌,還有兩次是五角大樓和聯航93號航班遭襲擊的時間點。

8點46分第一次默哀,這是美航11號航班襲擊雙子塔北塔的時間,全城的教堂鳴響了鐘聲。

彭斯副總統和第二夫人凱倫彭斯參觀了911遺址並出席了紀念活動。民主黨總統候選人拜登夫婦也參加了紐約的紀念活動。

此外,紐約州長庫莫、市長白思豪,聯邦參議員舒默、吉利布蘭德(陸天娜),還有紐約市前市長彭博、紐約州前州長柏德基都出席了紀念活動。

為了讓罹難者家屬能跟過去一樣親自念出罹難者姓名,Tunnel to Towers基金會在紀念公園旁邊建立另一個紀念場地,供家屬前去誦讀。

在將近20年的時間裡,“光影致敬”是一整天紀念活動中的最後一項,也就是在9月11日晚上以兩道射向天空的強光象徵被恐怖分子摧毀的世貿雙子塔,今年一度因為疫情宣布暫停,但後來Tunnel to Towers基金會表示願意由該組織繼續進行這項活動。

XS
SM
MD
LG