在中國各地因不滿當局對防控疫情的嚴厲封控措施而發生大規模抗議活動之際,前美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)星期一(11月28日)在一個新發布的短視頻中呼籲美國人民要“永遠和熱愛自由的中國人民站在一起”。
哈德遜研究所中國中心發布的最新視頻:《美國人民必須永遠和熱愛自由的中國人民站在一起》( Americans must always stand with freedom-loving Chinese people ),是蓬佩奧一系列與中國人民直接對話的“哈德遜夜話:蓬佩奧致中國人民”的第五集。
美國人需支持中國異見人士
哈德遜研究所在發布這個事先錄製的視頻時指出,在剛剛過去的周末中國各地發生因新冠防疫政策引發的抗議後,蓬佩奧這段視頻發布的時間點有種令人不安的巧合,因為它是特別談到了中國異見人士站起來反抗具有壓迫性的中國共產黨的。
連日來中國許多省市發生過去罕見的抗議活動,民眾對政府嚴格的防疫及封控措施極為不滿,一些人以高舉空白紙表達抗議,甚至喊出“習近平下台”、“共產黨下台”的口號。
哈德遜研究所高級研究員及中國中心主任余茂春(Miles Yu)告訴美國之音,這次全國性的抗議“顯示中國人民共享渴望自由的普世價值。”
他說,事實上,上週在上海、烏魯木齊和北京街頭出現的“最令人心酸的音樂”,就是反映法國1830年革命的一首戰歌,也是2019年香港爭取自由的抗議者喜歡的曲子。
余茂春指的是根據法國作家維克多·雨果(Victor Hugo)的小說《悲慘世界》改變的同名音樂劇的一首歌曲,名為Do You Hear the People Sing?(意為“你聽到人們的歌聲嗎?”)
不自由,毋寧死
在蓬佩奧擔任國務卿時曾任他的中國政策顧問的余茂春說,上星期重慶一名廣受歡迎的孤獨抗議者甚至還援引了美國獨立革命期間的政治家帕特里克·亨利(Patrick Henry)的“不自由,毋寧死!”經典名句。他說:“這是為什麼蓬佩奧國務卿在這個視頻中毅然與熱愛自由的中國人民站在一起,他們正在再一次展現出他們對抗中共暴政的勇氣。”
目前是哈德遜研究所傑出學者及中國中心顧問蓬佩奧在1分54秒的短視頻中表示,他要向中國防火牆後的每一個人問候,並稱他在擔任國務卿時曾經承諾,會盡可能更多地會見中國異見人士,那些會面也是他在國務院舉行的最好的會議。
蓬佩奧說,在第一次冷戰時,像納坦·夏蘭斯基(Natan Sharansky)這樣的持不同政見者告訴人們要面對的敵人是什麼,“而今天,中國異見人士比任何人都清楚中共的殘暴程度。”
納坦·夏蘭斯基是前蘇聯政治犯和以色列人權活動家,他也是時任美國總統羅納德·里根(Ronald Reagan)對當時的蘇聯領導人米哈伊·戈爾巴喬夫(Mikhail Gorbachev)強烈要求後,最先從西伯利亞“古拉格”勞改營獲釋的一名政治犯。
蓬佩奧說,他遇到的一些人逃脫了中共政權對一度曾經自由的香港的敵意接管,有些人甚至逃離了西藏或新疆。
“他們告訴我中共錯誤地關押他們和他們的家人的集中營。他們講述了北京政權對所有信仰的人發動戰爭的故事—基督徒、佛教徒、穆斯林,以及所有信仰比國家更高力量的人。”
須聆聽異議人士意見
不過蓬佩奧在這段視頻中說,中共的鎮壓並不新鮮。
“我永遠不會忘記與三十多年前在天安門廣場大屠殺中倖存下來的自由戰士坐在一起。”
他認為更多美國人需要聽取中國異議人士的意見。
“對我來說,這些會見和對話提醒人們,美國人必須始終與全世界人熱愛自由的人們站在一起。他們需要我們這樣做。”
他說,在香港的民主抗議活動中,許多勇敢的香港男女在街頭揮舞著美國國旗、唱著美國的國歌,他們看到了美國“一些特別的東西。
“他們讓我們想起了一些古老的真理:自由和民主是普世價值。它們值得為之奮鬥。”
中國仍堅持動態清零
和前四集“致中國人民”的短視頻一樣,蓬佩奧的第五集視頻也發布了中英文兩版。前四集的主題依序是:《中國共產黨不代表中國人民》、《中國共產黨關於美國種族問題的謊言》、《中國共產黨是美中關係惡化的終極原因》以及《自由與民主是普世價值,對中國人民也適用》。
中國政府曾在蓬佩奧發表第二集視頻後致函哈德遜研究所,指責蓬佩奧對中國共產黨進行了“毫無根據的指責”,並稱中共的領導是“歷史和人民的選擇”。
對於各地出現的民眾反封控抗議,中共最高層尚未做出正式回應,不過官方新華社11月28日發表“疫情防控三連評”的時評,表示“在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下”,各級黨委政府須優化動態清零措施,把疫情對群眾生活的影響降到最低。時評還強調,要“堅定不移貫徹'動態清零'總方針”。
論壇