一次嚴重的燃料洩露迫使一家美國公司星期二（1月9日）放棄宇宙飛船的月球著陸計劃。
天體機械人公司（Astrobotic Technology）的著陸器在星期一發射後很快就開始洩漏燃料。這個宇宙飛船也遇到問題，無法將其太陽能電池板維持正對太陽的方向以產生太陽能。
公司在聲明中說，“鑒於推進劑洩露，不幸沒有機會在月球進行軟著陸。”
天體機器人公司在向月球開始迂迴省油的飛行後計劃2月23日在月球著陸，可能完成美國50多年來的首次月球著陸，並成為在月球著陸的第一傢私人公司。休斯敦一家公司計劃下月發射第二個著陸器。
只有四個國家在月球成功著陸。
這家公司說，新的目標是盡可能延長這個著陸器的太空飛行時間，為大約一年後的下一次飛行盡可能多了解情況。飛行控制人員得以讓這個宇宙飛船一直對著太陽，其電池已經全部充滿，預計繼續工作40個小時。
匹茲堡的天體機器人公司沒有詳細說明遊隼（Peregrine）著陸器的推進系統在升空幾小時後失效的原因。
國家航空航天局向天體機器人公司支付了1億零8百萬美元，在這次飛行中將其實驗品帶上月球。這是該局月球商業飛行計劃的一部份。
（本文依據了美聯社的報導。）
論壇