華盛頓 —
五角大樓星期二說，北韓就一名美國士兵7月中旬越過與南韓戒備森嚴的邊境並立即被拘留一事向聯合國司令部提供了一個十分簡短的回覆。
但五角大樓發言人萊德（Patrick Ryder）準將說，北韓只是承認接到聯合國司令部提出的提供美國陸軍二等兵特拉維斯·金（Travis King）有關信息的要求，但沒有提供詳細信息。
萊德在記者會上說，“我可以證實，朝鮮民主主義人民共和國對聯合國司令部做出了回應，但我沒有任何實質進展可以提供。”
萊德在被追問之下說，北韓發回聯合國司令部的信息僅僅是“接到”聯合國司令部的詢問。
特拉維斯·金7月18日在邊境非軍事區內旅遊時跳入北韓一側，讓美國面臨與北韓的新的外交困境。
2021年1月參加美軍的特拉維斯·金在北韓輪換部隊（Korean Rotational Force）擔任偵察兵，這個部隊是美國對南韓幾十年安全承諾的一部分。
但他面臨法律麻煩。
法庭文件顯示，特拉維斯·金在一次針對南韓人的髒話連篇的講話中被控攻擊南韓並因毀壞一輛警車而被控破壞公物，他最終承認犯有一項攻擊罪。
南韓聯合通訊社報導，他從5月24日到7月10日在天安市勞教所服苦役，代替支付罰款。
韓聯社說，特拉維斯·金出獄後留在美國在南韓的一個基地內已經有一個星期的時間。
天安市一名監獄官員證實，特拉維斯·金在那裡服過苦役，但以隱私為由拒絕提供進一步信息。
匿名的美國官員說，特拉維斯·金在返回德克薩斯州的布利斯堡（Fort Bliss）後會面臨軍事紀律處分。
美國官員們對金在北韓的命運深表擔憂。陸軍指出，美國大學生瓦姆比爾（Otto Warmbier）在北韓服刑17個月後於2017年在昏迷的情況下回到美國，很快就死亡了。
（本文依據了路透社的報導。）
