美國總統喬·拜登(Joe Biden)定於美國時間星期三(1月15日)晚間在白宮橢圓形辦公室向全國發表告別演講,而幾天後,當選總統唐納德·特朗普(Donald Trump)將下週一宣誓就職,重返白宮。
星期三早間,拜登發表了一封給全國人民的公開信,稱擔任公職50多年是其畢生榮幸。
「世界上沒有其他地方能讓一個出生在賓夕法尼亞州斯克蘭頓和德拉瓦州克萊蒙特的口吃孩子,有一天成為美國總統,坐在橢圓形辦公室的堅毅桌後。我把心靈獻給了我們的國家。而我得到的回報是,美國人民的愛與支持。 」即將卸任的拜登總統在信中表示。
拜登也告訴全美人民:「歷史掌握在你們手中。權力掌握在你們手中。美國的理念掌握在你們手中。我們只需保持信念,記住我們是誰。我們是美利堅合眾國,只要我們齊心協力,沒有什麼是我們做不到的。」
預計,拜登將在晚間演說中正面闡述自己的四年政績。他在信中列舉了一系列政績,包括創紀錄的1660萬個新就業崗位、工資上漲、通貨膨脹率繼續下降、20年來最低的種族貧富差距、製造業回流、半導體行業領先地位、老年人類處方藥的成本下降、50年來最低的暴力犯罪率以及在氣候變遷和槍支安全方面的重要法律。
白宮也隨著這封信公佈了一份事實清單,總結了拜登-賀錦麗政府所引以為自豪的四年政績,包括終結COVID-19大流行並實現拜登-賀錦麗政府所說的「歷史性的復甦」。
事實清單還提到透過《美國救援計畫》滿足社區緊急需求並導致強勁恢復就業和世界領先的經濟表現。事實清單也強調了拜登-哈里斯政府「投資美國」的努力,包括立法成就,除了《美國救援計畫》,還有《兩黨基礎建設法案》、《晶片與科學法案》、《通貨膨脹削減法案》。
拜登還宣稱他是美國歷史上最支持工會的總統並推動了「美國製造」議程。
這份事實清單還稱:「從第一天起,拜登總統加強了美國的核心戰略優勢:重新在世界舞台上行使美國的領導力,落實使美國經濟成為世界最強的政策,將美國軍隊現代化,並為美國無與倫比的聯盟和夥伴關係網絡重新註入活力。」
82歲的民主黨人拜登只做了一屆總統。在與共和黨對手特朗普進行了災難性的辯論並引發人們對他年齡的擔憂後,拜登去年7月宣布退出競選連任。他的副總統賀錦麗(卡瑪拉·哈里斯,Kamala Harris) 在去年11月的大選中敗給了特朗普。
拜登總統將在美東時間晚8點發表講話,這是他在1月20日中午離任前最後一次作為美國總統與美國人和世界對話的重要機會。
拜登星期一在美國國務院發表了演講,重點介紹了自己的外交政策遺產。
拜登在國務院的那次演講中試圖正面總結自己的外交政策記錄,並表示美國的對手比四年他前上任時有所削弱,儘管一些全球危機仍未解決。
拜登指出,以目前的趨勢,中國將永遠無法超越美國。他還讚揚他領導的政府支持烏克蘭抵抗了俄羅斯的入侵並幫助保衛了以色列。