在星期二北韓炮擊南韓延坪島之後﹐南韓進一步限制對北韓的有限援助。北韓的炮擊造成兩名南韓海軍陸戰隊士兵和兩名平民喪生。
*南韓﹕限制人道救援是炮擊導致*
南韓星期五宣佈進一步限制向貧困的共產主義北韓發送人道主義救援物資。
南韓統一部發言人千海成說﹐這一行動是星期二南韓島嶼遭到致命炮擊而引發的結果。千海成說﹐運往北韓的物資﹐哪怕是最基本的人道主義救援物資﹐都要受到更嚴格的檢查。
首爾本週早些時候宣佈﹐立即停止向北韓發送南韓保證提供的水災救援物資﹐其中包括水泥和藥品。南韓還取消了原訂於星期四舉行的兩國間的紅十字會會談。這打破了更多長期失散家庭很快得以團聚的希望。
自從星期二的炮擊以來﹐南韓還禁止南韓公民前往北方開城參觀那裏的合資工業園區。
*聯合國望早日恢復南北韓對話*
但是一名聯合國到訪的官員並不認可南韓的決定。聯合國北韓人權問題特別報告員達魯斯曼在結束5天訪問南韓的行程時﹐要求南韓和其他國家儘快恢復與平壤的關鍵性交流。
達魯斯曼說﹐南北韓星期二的相互炮擊當然給其評估北韓人權狀況的行程罩上了陰影﹐對改善北韓這個孤立國家人權狀況的努力也是一個挫折﹕“我認為﹐這會在短期內造成更多後果。但我真誠希望﹐大家有可能很快克服這些誤解與衝突並重新恢
復對話。”
北韓不承認聯合國特別報告員賦有調查北韓人權狀況的授權。
達魯斯曼曾任印度尼西亞總檢察長。他的前任在出任聯合國北韓人權問題報告員的5年任期內﹐從來沒有獲得平壤的允許訪問北韓。達魯斯曼上個月提出進入北韓的要求也被平壤駁回。不過他說﹕“這並不排除有可能在某一階段﹐我以這種或那種形式訪問北韓。”
北韓是世界上最貧困﹑最封閉的國家之一。聯合國大會人權委員會上個星期呼籲平壤立即結束北韓“有系統的﹑廣泛的﹑嚴重的違反人權行為”。
