無障礙鏈接

突發新聞

中國試圖控制美國總統選舉話題


美國2020年大選共和黨總統候選人特朗普和民主黨候選人拜登在俄亥俄克利夫蘭舉行首場辯論的會場。(2020年9月29日)
美國2020年大選共和黨總統候選人特朗普和民主黨候選人拜登在俄亥俄克利夫蘭舉行首場辯論的會場。(2020年9月29日)

在當今中國共產黨控制的中國,什麼話題是可以公開談論什麼不可以公開談論都是由中共中央宣傳部門一手控制。如今,中共當局顯然也在力圖把這種控制議題的做法或權威推廣到美國。中共中央機關報《人民日報》星期二(9月29日)權威評論,聲言美國總統候選人不應當在其競選過程中大談中國問題。

《人民日報》這篇評論的署名是“鐘聲”。“鐘聲”是“中國之聲”的諧音縮寫,被普遍認為是直接代表中共最高當局的意見。因此,“鐘聲”的評論被認為具有特殊的權威性。

9月29日美國時間晚上,美國總統大選共和黨總統候選人特朗普和民主黨候選人拜登將舉行他們的首次辯論會。在辯論會即將舉行幾個小時前,中共中央機關報《人民日報》發表“鐘聲”評論,標題是:“美國大選不應濫用'中國問題'做戲”。

觀察家們認為,中共中央機關報《人民日報》在這種時候發表這樣的權威評論是中共當局對美國候選人發出的一種毫不掩飾的言論指令。

《人民日報》的鐘聲評論說:“美國大選是美國的內政,中方沒有興趣也從未進行干預。美國現在遇到的問題,靠轉移矛盾是解決不了的,美國最大的'敵人'是自己;” “中國作為一個獨立自主國家,有權利維護自身的主權、安全和發展利益,不會犧牲自己的原則來配合美國競選遊戲。美國一些政客應該立即停止將中國拉入美國國內政治的把戲。”

評論沒有解釋為什麼美國總統候選人談論涉及中國的美國外交政策問題會有損於中國的獨立和主權。

眼下美國政界和外交政策界正在展開如何應對中國的辯論。兩年前由特朗普政府為懲罰它所說的中國的不公平貿易政策和做法而發動的貿易戰引發了這場大辯論。

目前辯論各方儘管在很多問題上觀點相左乃至嚴重對立,但各方也逐漸取得一些重要的共識。其中包括,它們大都認為,幾十年來美國以及其他西方自由民主國家寄希望於通過將中國引入全球自由貿易體系使中國政治開放和自由化,這一希望現在看來顯然是一種不切實際的一廂情願。中國借助自由貿易發展了經濟,但經濟大發展不但沒有使它政治開放,反而使它獲得了堅持和加強獨裁統治的資本,對第二次世界大戰以來的世界秩序造成越來越明顯的威脅。

現任美國總統特朗普反复表示,過去幾十年來美國行政當局軟弱無能,導致北京政權可以肆意利用和濫用世界貿易體系,以損害美國利益的方式獲得巨大的好處,實際上是對美國經濟構成了強姦;他上台以來開始扭轉這一局面,並將繼續徹底扭轉這一局面。

特朗普的民主黨競爭對手拜登則表示,他在外交政策方面有豐富的經驗,更是有多年跟中國打交道的經驗,因此他擔任總統最適宜於處理錯綜複雜的美中關係問題,因為他有能力最大限度地維護美國的利益,同時維持跟盟國的關係,維持世界和平。

特朗普和拜登將在他們的首場辯論中是否談及中國問題以及如何談及目前還不得而知。

現在也不清楚中共中央給美國總統候選人下達的言論指令假如沒有得到遵守,中共當局會對他們採取什麼懲罰措施。在中國,違反中共當局言論指令的媒體或個人會受到封禁、解僱、抓捕、被嫖娼、判刑等懲罰。

XS
SM
MD
LG