在新冠疫情期間，兩名紐約人從時裝界轉向擁有一個電單車車庫。 美國之音記者納爾遜與他們談論新冠疫情如何讓他們重新思考自己的職業生涯，以及他們對美學的洞察力如何幫助他們提供獨一無二的電單車庫業務。另外，美國之音記者奧沙利文在洛杉磯會介紹在洛杉磯舉行的城市自然挑戰賽(City Nature Challenge)，來自世界各地的公民科學家追踪到了稀有和受威脅的物種。他們在這個星期公佈了來自 47 個國家的調查結果，其中包括玻利維亞的一種新蘭花物種，和飽受戰爭蹂躪的烏克蘭的瀕臨滅絕的普氏野馬。