與蘇聯時期十分相像的驅逐行動讓歷史學家震驚

烏克蘭馬里烏波爾市居民走過被炮火摧毀的居民建築(2022年3月18日)

美國官員星期天說,從被包圍的港口城市馬里烏波爾把平民強迫驅離到俄羅斯是“沒有良知的”。在此之前,基輔當局和馬里烏波爾市長指責莫斯科強迫轉移幾千名不願轉移的民眾。

Your browser doesn’t support HTML5

與蘇聯時期十分相像的驅逐行動讓歷史學家震驚

這些指稱迄今沒有被核實,但基輔本月早些時候拒絕莫斯科提出的建立“人道走廊”,允許平民逃離6個被猛烈轟炸的烏克蘭城市的建議。當時莫斯科預計平民使用這些建議的通道前往俄羅斯或盟國白俄羅斯。

俄羅斯建議的走廊只有兩條可以讓平民前往更加安全的烏克蘭控制的領土。法國總統馬克龍指責俄羅斯“道德和政治犬儒主義”。他說,“我不知道有很多烏克蘭人希望去俄羅斯。”

烏克蘭總統澤連斯基說,莫斯科建議的把平民撤到俄羅斯的通道“完全不道德”。

馬里烏波爾市政委員會首先提出強迫平民前往俄羅斯的指稱。頓涅茲克地區州長基里連科也指責莫斯科“強迫驅離了一千多名馬里烏波爾的居民。”

基里連科在臉書上說,被驅離的平民在俄羅斯“過濾營”進行處理,他們的手機在那裡被檢查,身份文件被沒收,“然後被送到俄羅斯,”“他們在另一側的命運不詳。”

美國常駐聯合國代表托馬斯-格林菲爾德星期天說,“我只是聽說。我無法證實。”她並說,“但我能說的是這令人不安,”“俄羅斯強迫烏克蘭公民去俄羅斯並把他們放進基本上是集中營或囚犯營中是沒有良知的。”

有報道說,被驅離的平民正在被送往俄羅斯遙遠的城鎮,並拿到可以在當地工作的身份證件,但在兩年內不得遷移。

強制驅離的報導引發權威歷史學家的猛烈批評。他們稱這令人不安地類似蘇聯時期共產黨獨裁者斯大林下令驅離整個民族的行為,後者包括反方向的勞動力轉移和有組織的移民,以填補被種族清洗的土地。

斯大林1930年到1931年間把180萬富農趕出家園,把他們送進勞動營和俄羅斯的遙遠地區。估計還有一百萬農民和少數族裔人員1932年到1939年間被強制遷移。在斯大林的統治下,有350萬少數民族1930年到1952年間被強迫遷移。

1944年5月,有將近20萬韃靼人在三天內乘坐牲畜火車從克里米亞被驅逐到烏茲別克斯坦。俄羅斯2014年年吞併克里米亞以後,依然住在克里米亞半島的韃靼人就不准紀念這個事件。

《飢餓和憤怒:巴爾幹民主危機》的作者穆賈諾維奇(Jasmin Mujanović)在推文中說,“如果我們注意到普京2014年吞併後對克里米亞的韃靼人做了什麼,就很難對他今天在馬里烏波爾的強迫驅離感到吃驚。俄羅斯佔領軍不僅在烏克蘭犯下戰爭罪,還犯下反人類罪行。”

《猶太故事第二卷:從屬》的作者沙瑪(Simon Schama)在推文中說,“烏克蘭人權發言人說,從馬里烏波爾到俄羅斯的驅離暴露了更深層的邪惡,被剝奪護照並被迫在指定的俄羅斯地區至少工作兩年,實際就是被驅逐的奴役勞工。”

沙瑪自己家庭的歷史包括驅逐和強制移民,迫使他父母和其他親屬穿越了土耳其、立陶宛、摩爾多瓦和羅馬尼亞。

中歐和東歐以及大屠殺的歷史學家施奈德(Timothy Snyder)在推文中說,“普京說不存在烏克蘭民族和烏克蘭國家時,他是要摧毀烏克蘭民族和烏克蘭國家。每人都知道,對不對?”

施奈德是指普京經常表達的觀點,即烏克蘭人基本是俄羅斯人。普京長期以來都在推動烏克蘭是俄羅斯一部分的敘事。

普京2008年對當時的美國總統小布什說,“喬治你必須理解,烏克蘭甚至不是一個國家。”普京2014年吞併克里米亞並隨後利用受俄羅斯軍隊支持的武裝代理人奪取烏克蘭頓巴斯部分地區之後說,“俄羅斯人和烏克蘭人是一個民族。”