南韓總統尹錫悅(Yoon Suk Yeol)的政府在當地時間星期三(12月4日)清晨取消了他夜間宣佈的緊急戒嚴令。在充滿政治緊張氣氛的夜晚，軍隊包圍了議會，而議員則投票表決，推翻了戒嚴令。
在戒嚴令被跨黨表決推翻之後，大衆看到軍警撤離了議會場地。尹錫悅表示將很快撤出戒嚴令。當地時間清晨4點半左右，戒嚴令在一次內閣會議期間被宣佈正式取消。
尹錫悅出乎意料地宣佈戒嚴令的舉動震驚了南韓，並凸顯了這個美國重要盟友的國內政局動盪。
在星期二的深夜演講中，尹錫悅稱戒嚴令是為了剷除“反國家勢力”和“保護憲政民主秩序”。
不到六個小時後，在南韓議會推翻戒嚴令後，尹錫悅做出了讓步，稱將取消戒嚴令並撤回戒嚴部隊。
有關事態發展震驚了南韓的政治觀察家。身為美國盟友的南韓常常陷入政治僵局，但鮮有如此激烈的手段。 這是自1980年代南韓過渡到民主國家以來首次宣佈戒嚴。
該法令旨在禁止政治活動並將媒體置於軍事控制之下，引發了南韓國會 - 由尹錫悅的反對派控制的一院制立法機構 - 的激烈反應。
據美國之音(VOA)現場記者報導，在他發表講話後不久，南韓軍隊就來到國會大廈，一些軍人據報導是乘坐直升機抵達的。安全部隊試圖阻止議員和其他人進入。
儘管在大門前發生了輕微的推搡，但反對派議員最終還是強行進入了國會，一些人在社交媒體上直播了議員們翻過大門和窗戶進入議會廳的過程。
在尹錫悅宣佈戒嚴令後不到三小時，有著300個席位的國會中的190名議員在緊急會議上投票解除戒嚴令。根據南韓憲法，當大多數議員投票推翻戒嚴令時，總統必須遵守。
反對黨祖國革新黨成員金俊亨(Kim Joon-hyung)描述了他與安全部隊推擠進入國會的情景。他在發給美國之音的短信中說：“我渾身酸痛”，並指出軍方似乎“感到困惑”，最終沒有採取激進行動阻攔議員。
儘管軍方最終撤出了國會大廈，抗議者一直到凌晨仍停留在附近，許多人呼籲逮捕尹錫悅。
“我本來要睡覺了，但看了新聞後，我很生氣，沒辦法待在家，” 34歲的首爾居民曹根旭(Jo Geun-wook)說。 “我真的希望能進行彈劾。”
目前還沒有傷亡報告，但許多人對未來幾天事態將如何發展表示擔憂。
自2022年5月上任以來，以直言不諱著稱的前首席檢察官尹錫悅與在野黨進行了激烈的政治鬥爭，支持率持續走低。
他的批評者大加利用涉及他的妻子金建希(Kim Keon-hee)的腐敗指控，並指責他粗暴對待媒體。尹錫悅則經常將批評者描繪成朝鮮同情者和“反國家”勢力。
今年4月，尹錫悅所在的保守黨在國會補選中遭遇重大失敗，這進一步削弱了他的地位，只要國會中有12名他的盟友倒戈加入反對派，他就可能會遭到彈劾。
星期二晚間，尹錫悅所在的國民力量黨(PPP)的18名成員與反對派一起投票推翻了戒嚴令。
國民力量黨負責人韓東勳(Han Dong-hoon)對尹錫悅的批評越來越多，他在社交媒體上發貼稱，總統的“戒嚴令是錯誤的”，他將“與公民合作阻止它”。
許多分析家認為，這些事態發展表明，尹錫悅可能無法完成他五年總統任期的剩餘時間。
“這是尹錫悅總統任期的盡頭，絕對到此為止了，” 芝加哥全球事務委員會(Chicago Council on Global Affairs)南韓事務專家卡爾·弗里德霍夫(Karl Friedhoff)表示。“唯一的問題是，他的總統任期將如何結束，以及將帶來多少暴力。”
曾擔任南韓前總統文在寅(Moon-Jae-in)政府第一副外長、現任首爾延世大學教授的崔鐘根(Choi Jong-kun)也認為，對尹錫悅的彈劾“肯定”不可避免。
“南韓的民主是堅實而不可動搖的，” 他補充道。 “這是一個由有覺悟、有積極性的公民們組織起來的力量支持的共和國，這些公民隨時準備捍衛其價值觀。”
南韓是美國最重要的盟友之一，駐有約2.8萬名美軍。
週二，美國常務副國務卿庫爾特·坎貝爾(Kurt Campbell)表示，他正抱著“嚴重關注”留意事態發展，並表示正在努力與南韓同行接觸。
白宮發言人表示，美國事先並未收到尹錫悅此舉的通知。
美國國務院副發言人韋丹特·帕特爾(Vedant Patel)表示，他希望“任何爭端都能和平解決，並符合法治”。他說，南韓國會的投票“將與這一方針保持一致”。
在尹錫悅總統宣佈其取消戒嚴令後，美國大使館對美國公民發佈的安全警示說，“局勢仍然不穩定。美國公民應預期會有潛在的干擾。在公共場合，你應該注意周圍環境並採取日常的安全防範措施。”
(本文參考了美聯社的報導。)
首爾 —