蓬佩奧：伊朗如接受要求美國視其為友

美国国务院 — 

蓬佩奧：伊朗如接受要求美國視其為友

美國國務卿蓬佩奧說，伊朗領導人如果接受美國的要求，行為如正常國家，美國人將訪問伊朗，並視伊朗為朋友。

蓬佩奧星期四接受美國之音波斯語組專訪時說，他本星期早些時候透露的新的伊朗戰略的目標是，為伊朗的伊斯蘭統治者確立像“正常領導人”一樣行事的目標。他在國務院對美國之音記者說，“正常”的領導人不會掠奪自己的人民，也不會把人民的錢浪費在敘利亞和也門的“冒險”上。

蓬佩奧說：“如果我們能設立條件，使（伊朗領導人）停止那種行為，伊朗人民就會取得很大成就，我們美國人也會訪問伊朗，我們也就會做朋友以及盟友之間會做的所有好事情。”

蓬佩奧詳細介紹了他的戰略講話中談到的12種條件之一。他說，伊朗應該允許國際原子能機構檢查它的軍事地點和研究設施。他在5月21日的講話中呼籲讓國際原子能機構無條件進入“全國各地的所有地點”。

蓬佩奧在專訪中還要求伊朗不再揚言摧毀以色列，不再威脅鄰國。他說，伊朗領導人不僅應該停止鼓勵公開高喊“消滅以色列” 的口號，還應該停止“消滅美國”的口號。

蓬佩奧重申美國不尋求改變伊朗的政權，並且建議流亡的伊朗反對派團體也不要這樣做。他說，“我們不希望他們宣傳改變政權，”只要這些團體為和美國相同的目標而努力，他就歡迎他們的努力。

但是，蓬佩奧還說，一些”較小“的反對派團體目標和美國不盡一致，不過他沒有提這些團體的名字。他說：“我們希望他們為伊朗人民而努力，為普通伊朗人而努力。他們所希望的不過是能過自己的日子，婦女能摘掉頭巾，能夠去工作養家，能夠以自己選擇的方式禱告。”

蓬佩奧說，川普政府將支持國會頒布立法來揭露伊朗領導人的秘密財富。伊朗國內的許多批評人士認為他們很腐敗。

蓬佩奧還說：“伊朗人民有權利知道真相。他們的高級領導人中飽私囊，利用企業做掩護，坦率地說，就是巧取豪奪。我歡迎有機會揭露真相，讓伊朗人民自己去判斷這些人是不是他們希望領導國家的人。”

美國國會醞釀的伊朗領導人財產透明法案如果獲得通過，將要求美國財政部長公佈涉嫌腐敗的伊朗高級領導人的金融資產。這項議案去年12月在眾議院獲得通過，目前參議院的一個委員會正在研究這項議案。

蓬佩奧還說，美國國務院“每天”都在努力爭取把羅伯特·列文森救回國。美國公民列文森在2007年3月9日在伊朗的基什島進行私人調查的時候失踪。

他說：“至於（被伊朗拘禁的）其他美國人，我希望伊朗領導人，即（總統）魯哈尼、（外長）扎里夫和（最高領袖）哈梅內伊，都能認識到，讓這些無辜的美國人回國和家人團聚符合他們的最佳利益，而這只不過是基本的人道。”

蓬佩奧：伊朗如接受要求美國視其為友 (粵語)