越南榴蓮種植者正在慶祝與中國開放貿易，但專家警告說，如果消費者口味發生變化，或者北京和河內之間因南中國海主權爭端而長期存在的摩擦再次爆發，這個市場可能會消失。
Your browser doesn’t support HTML5
越南對中國的榴蓮出口：價值10億美元的難題
湄公河三角洲前江省的老牌水果出口商丐縣方玉公司(Phuong Ngoc-Cai Be Company)的總監武丹羅(Vo Tan Loi)表示：“中國市場太大了。當他們喜歡某種水果時，我們實際上很難種植足夠的水果來供應他們。”
該地區以榴蓮這種水果而聞名，這種水果看起來像一個巨大的帶刺的按摩球，其刺鼻的氣味可以充斥在周圍環境中。
據當地《人民報》(Nhan Dan Daily)報導，越南海關總署的數據顯示，到2023年底，越南榴蓮在中國市場的銷售額預計將超過10億美元。榴蓮是中國最有價值的進口新鮮水果，2021年的進口額達42.1億美元，大部分來自泰國。
由於榴蓮的特殊氣味，東南亞的許多地方都禁止公開食用榴蓮，但中國的新鮮榴蓮愛好者願意克服這種難以形容的味道，為其奶油狀的果肉支付高價。
中國是越南最大的貿易夥伴和市場，但兩國之間時不時令人擔憂的關係使得這種美食追求變得複雜了。長期以來，兩國在南中國海的島嶼、漁場上存在爭議，在石油和天然氣鑽探權上也有矛盾。
根據國際危機組織(International Crisis Group)2021年的一份報告，隨著中國變得日益咄咄逼人，美國也越來越多地介入該地區，報告認為“河內和北京之間發生武裝衝突的風險層級‘低，但在上升之中’。”
武丹羅警告說，如果中國因地緣政治緊張局勢而限制榴蓮進口，或供應過剩導致榴蓮價格下跌，農民可能會“受到重創”。
他說：“一棵榴蓮樹需要七到八年才能成熟並結果，因此如果中國市場發生意外動盪，農民可能會損失七到八年的時間。”
武丹羅告訴美國之音(VOA)越南語組，在他多年的經驗中，他已經看到了農民放棄一種作物轉而種植另一種在中國市場上利潤更高的作物的好幾個週期。
他說：“當菠蘿蜜價格達到每公斤(2.5美元至3美元)時，他們放棄了橙子和橘子，轉而種植菠蘿蜜。現在榴蓮可以正式出口到中國，他們開始砍伐菠蘿蜜果園。”他指的是2019年初菠蘿蜜的價格波動。
美國之音越南語組就保護榴蓮農民免受市場動盪影響的措施向從和越南駐北京大使館商務處詢問，但沒有得到答覆。
急於出口
阮光安(Nguyen Quang A)是河內一名持不同政見的經濟學者，他是目前已關閉的發展研究所(Institute of Development Studies)的共同創始人，他警告不要急於出口榴蓮。
阮光安告訴美國之音：“越南的榴蓮能夠進入巨大的中國市場是件好事。越南可以利用其靠近中國的優勢來出口新鮮水果。”
但他也指出，越南當局應該從中國過去進口水果的行為中吸取教訓。他對美國之音越南語組說：“兩國之間的政治動盪是不可預測的，而中國市場非常不穩定，政策可能在一夜之間發生變化。”
他說：“越南的政策制定者在向中國市場出口時應該考慮到一個風險因素，並製定應急計劃。”他建議探索替代市場，擴大1億人口的國內市場，或刺激水果加工業發展。
榴蓮談判
經過四年的談判，北京在2022年7月同意將榴蓮添加到其批准進口的越南水果清單中。根據國際果蔬報導(Produce Report)組織的數據，在達成協議之前，泰國是中國市場唯一的新鮮榴蓮供應國。
去年10月是中國零售商開始進貨新鮮越南榴蓮的第一個整月。
據《人民報》(Nhan Dan)報導，中國海關總署的數據顯示，2022年最後三個月，越南向中國出口了近4.1萬噸榴蓮，價值1.88億美元。
截至2022年底，中國已經認可了113個越南榴蓮種植區和包裝設施。中國海關總署說，到2023年3月初，共有350個經認可的種植區和包裝設施。
越南《農業報》（Nong Nghiep）援引越南駐北京大使館商務處的數據說，2021年越南向中國出口了價值10.1億美元的水果，使越南成為中國水果進口的第三大供應國，僅次於泰國和智利。
武丹羅告訴美國之音越南語組，前江省的農民們“正在呵護並照顧好他們的榴蓮”，因為貿易商從出口商那裡尋求最好的價格。他說，當泰國4月到8月的榴蓮生長季節結束時，越南農民可以將每公斤榴蓮的價格從3美元提高到9美元。聯合國專門機構糧食及農業組織(Food and Agriculture Organization)說，越南的榴蓮季節從5月持續到11月。
據越南國家電視台(VTV)2月底報導，湄公河三角洲的越南農民正在從種植菠蘿蜜和水稻轉向種植榴蓮，而在中部高地，農民正在以前的咖啡或胡椒農場種植榴蓮。
越南農業與農村發展部預計，榴蓮種植面積在2030年將達到65000至75000公頃，但越南國家電視台報告的該部門的數據顯示，榴蓮的種植面積已經達到80000公頃，而且農民還在種植更多榴蓮。