Your browser doesn’t support HTML5
美國和英國對也門胡塞武裝多處據點進行反擊
美國和英國對也門境內伊朗支持的胡塞武裝發動了大規模襲擊，以報復最近針對在紅海和亞丁灣國際航道上通行船隻的數十起襲擊。
一名因未被授權接受媒體採訪而不願透露姓名的美國官員表示，美國和英國的軍事資產週四（1月11日）襲擊了胡塞武裝的十多個目標，從訓練場、機場到無人機存放地。
一位同樣不願透露姓名的美國國防官員對美國之音(VOA)表示：「我們對他們的打擊相當重、相當好。」他補充說，襲擊還針對了胡塞武裝的雷達裝置和防空系統。
這位國防官員表示，美國和英國的攻擊是在澳洲、加拿大、荷蘭和巴林的幫助下從戰鬥機、水面艦艇和潛艇上發動的。
這位官員還表示，選擇這些目標是因為它們對航運構成威脅，而且沒有平民在其中。
美國總統喬·拜登（Joe Biden）在周四晚間的白宮聲明中說，此次襲擊是“對胡塞武裝對國際航運前所未有的襲擊的直接回應”，並表示在外交努力遭到忽視後，這些襲擊是必要的。
拜登說：「這些有針對性的襲擊發出了一個明確的信息，即美國和我們的合作夥伴不會容忍對我們人員的襲擊，也不會允許敵對行為體危及世界上最重要商業航線之一的航行自由。如有必要，我將毫不猶豫地採取進一步措施來保護我們的人民和國際商業的自由流動。」這是
胡塞武裝自10月7日哈馬斯襲擊以色列後武裝分子開始在紅海襲擊船隻以來，該組織在也門境內的目標首次遭到打擊。
自11月中旬以來，也門胡塞武裝控制的地區已發動27次攻擊，其中包括週四早些時候使用一枚反艦彈道飛彈的攻擊。飛彈落在亞丁灣一艘商船附近，沒有造成人員傷亡或財產損失。
週二，負責統領中東和南亞美軍的美國中央司令部表示，胡塞武裝使用18架單向攻擊無人機、兩枚巡航飛彈和一枚彈道飛彈，從也門胡塞武裝控制地區向有數十艘商船正在通過的紅海航線發動了一次複雜的攻擊。
美國戰鬥機以及美國和英國軍艦做出回應，擊落了無人機和飛彈，避免了該地區船隻受損或船員受傷。
在美國和英國週四晚間發動攻擊之前，多名美國官員警告胡塞武裝和伊朗不要採取他們所說的魯莽和非法行為。
五角大廈新聞秘書 Pat Ryder）少將週四在回答美國之音（VOA）提問時表示：「將會有後果。」「胡塞武裝在很大程度上是由伊朗提供資金、訓練和裝備的。因此，我們知道伊朗可以在幫助制止這種魯莽、危險和非法活動方面發揮作用，」他說。
上週，美國和12個盟國發表聲明，警告胡塞武裝如果繼續襲擊紅海航運，將面臨未具體說明的後果。
聲明中寫道：「現在讓我們明確這一訊息：我們呼籲立即停止這些非法攻擊，並釋放被非法拘押的船隻和船員。」該聲明的簽署國包括英國、澳洲、加拿大、德國和日本。
此前美國與法國、英國和其他近20個國家於12月中旬發起了「繁榮衛士行動」（Operation Prosperity Guardian），以保護船隻免受胡塞武裝的襲擊。
自從「繁榮衛士」啟動以來，至少有1500艘船隻安全通過連接紅海和亞丁灣的曼德海峽。
美國海軍中東行動指揮官上週稱該聯盟為「多年來紅海南部最大規模的水面和空中存在」。
聯合國安理會週三發布決議，呼籲胡塞武裝立即停止攻擊。中國和俄羅斯棄權。
如今，美國和英國又以武力支持了這些聲明，然而這些聲明能否起到威懾德黑蘭的作用依然令人存疑。
前美國中央司令部司令、退休上將肯尼思“弗蘭克”·麥肯齊（Kenneth “Frank” McKenzie）週三在一次網絡研討會上表示：“伊朗負擔得起我所說的一次很少親自下場的隱密作戰行動。 」
「他們以對伊朗來說非常低的成本遏制了巴布·厄耳·曼德（海峽）的全球航運，」他說。但麥肯齊認為，即使伊朗繼續支持胡塞武裝，地區局勢升級的風險也很小。
他說：「我不認為局勢升級會延伸出也門。我認為會留在也門境內。我還認為伊朗會讓他們在那裡的伙伴和代理人聽天由命。」這並不是美國軍方第一次襲擊也門胡塞武裝的發射場以應對武裝分子對附近水域船隻的攻擊。2016年10月，美國海軍驅逐艦尼茨號（USS Nitze）向也門紅海沿岸的三個雷達站發射「戰斧」（Tomahawk）巡航飛彈，以削弱胡塞武裝追蹤和瞄準船隻的能力。
（美國之音烏克蘭語組記者亞裡許對本文有貢獻。）