拜登訪問夏威夷 承諾支持野火災後重建

拜登訪問夏威夷 承諾支持野火災後重建

美國總統拜登週一（8月21日）承諾協助夏威夷野火的倖存者重建。這場野火發生近兩週後，已造成至少114人死亡，數千座房屋房屋被毀，歷史名鎮拉海納大部分地區被夷為平地。

拜登和第一夫人吉爾訪問了夏威夷島毛伊島，在那裡會見了包括州長喬什·格林（Josh Green）在內的官員，並感謝救援人員在這場致命火災後所作的工作。

拜登表示：“從悲傷的事件中，我們看到了很多充滿希望和英勇的事蹟，展現了阿羅哈（Aloha）精神。每一位緊急救援人員都冒著生命危險拯救他人。”他說： “日常的英雄、鄰居互助、夏威夷原住民領袖提供安慰和力量。”

拜登表示，美國對遇難者表示哀悼，他的政府將竭盡所能協助恢復工作，並在重建過程中尊重當地文化傳統。

在拉海納一棵雖被燒毀但仍然屹立不倒的有150年樹齡的榕樹旁，拜登說：“無論需要多長時間，我們都會與你們同在。”他表示，“這棵樹倖存下來是有原因的”。

他說：“我相信這是一個非常有力的象徵，表明我們能夠並且將會採取措施來度過這場危機。”

在野火發生後的最初時期，一些共和黨人指責拜登立即採取的行動不足。

美國前總統特朗普表示，拜登沒有更快做出回應是“可恥的”。白宮官員表示，此次訪問被推遲是為了避免干擾緊急響應工作，總統在危機發生時與夏威夷官員保持著聯繫。

有跡象表明，一些夏威夷居民也對拜登的反應感到不滿。當拜登的車隊駛過被大火燒焦的地區時，大多數圍觀者歡呼、揮手，並做出“阿羅哈”手勢，即夏威夷人的問候方式。但新聞報道也稱，有少數旁觀的人以不友好的手勢表達了他們的不滿。

白宮宣布，聯邦緊急事務管理局地區領導人芬頓（Bob Fenton）週一被任命為聯邦應對毛伊島野火的首席協調員。

（此文參考了美聯社和路透社的報導。）