美國參議院令奧巴馬貿易計劃重燃希望

美國參議院令奧巴馬貿易計劃重燃希望

美國參議院星期二以壓倒性票數再次推動有利批准兩項橫跨大西洋和太平洋的重大貿易協定的立法。

這次程序性投票以60票贊成，37票反對給奧巴馬總統的貿易計劃重新帶來希望。他的貿易議程由於本月早些時候貿易促進授權法案，也就是經常所稱的“快速通道”法案在國會被擱置而受挫。

13名支持貿易的民主黨議員與共和黨人一道支持這項議案。

在投票之前，數十名反對人士在參議院辦公大樓外進行抗議，並力勸議員們投反對票。

由於力推貿易法案，白宮與勞工工會、環保人士和其他幫助奧巴馬以及一些民主黨議員贏得選舉的左派聯盟各組織出現分歧。

貿易授權法案規定國會只能對兩項美國歷史上最大的貿易協定投票贊成或反對，而不許作出修改。這兩項貿易協定一個是與歐盟的，一個是與環太平洋國家的，它們加在一起佔全球經濟產出的40%。