Your browser doesn’t support HTML5
美中貿易傷害了誰？
洛杉磯 - 在美國今年的大選中，美中貿易是總統候選大眾一再提到的話題。由於美國目前的失業率高達8%，一些美國人指責中國應該為美國制造業就業機會的流失負責。但是，也有一些美國人表示，美國從美中貿易中獲益。中國出口運到美國的貨物有40%都是從南加州上岸。
美國總統奧巴馬指責他的對手、共和黨的總統候選人羅姆尼經商的時候關閉了美國的工廠，並將就業機會外包到中國。
另一方面，羅姆尼則指責奧巴馬對中國的手段太軟。他還指責中國從事不公平貿易。加州大學歐文分校的商學院教授彼得納瓦羅希望在政治辯論中增加有關美中貿易的討論。他說，中國使用了很多不公平的貿易手法，包括非法補貼產品生產。他還指責中國操控貨幣。
納瓦羅說：“自從2001年我們允許中國進入美國市場後，我們關閉了5萬多家工廠，製造業方面流失了6百萬個就業機會”。
有關這個話題，納瓦羅制作了了一部紀錄片，名字叫做《中國帶來的死亡》，現在這部影片正在美國許多電影院放映。
戴維比博納和他的弟弟經營一家為石油業生產零件的企業。他說，從中國來的廉價進口產品使得他們很難擴大銷售。
比博納說：“我們很難找到流水作業的合作伙伴。如果我們需要生產數千個零件，我們也無法以中國的價格來生產。”
不過，不是所有的美國人都反對與中國做生意。在洛杉磯港，許多官員說，大部份的新增就業機會源自與中國的貿易增加。
杰里米羅西克是個電工。他說， 他現在之所以還有工作，完全因為與中國的貿易。 他說： “這是絕對的， 就我們現在所做的來說，美國獲益了。”
洛杉磯港口的菲利普桑菲爾德說，在加州，有將近120萬人的工作是和港口有關的。來自中國和開往中國的貨船是站在碼頭上看見的最主要的景象。
桑菲爾德說： “現在我們港口的所有工作機會，很多與我們正在跟中國做生意有關。”
中國出口到美國的貨物大大超過中國從美國進口的貨物數量。不過，國際經濟學家費迪南多奎拉說， 美國的出口在上漲。他說： “過去幾年，僅在出口方面，就出現了15%到20%的增長。
而在美國出售的中國物品則更讓美國獲益。
奎拉說： “因為來自中國的廉價物品，我們才一直能夠控制通貨膨脹。”
奎拉承認，中國的進口損害了一些美國人的利益。但是，他說，與中國進行貿易戰卻不是一種解決辦法。他說，相比之下，幫助美國經濟的辦法就是增加與中國的貿易。