農產品採購再現爭執 美中階段性貿易協定恐延期

  • 美國之音

2018年11月18日巴布亞新畿內亞舉行的亞太經合組織會議資料照。

Your browser doesn’t support HTML5

農產品採購再現爭執 美中階段性貿易協定恐延期

據了解美中貿易談判情況的消息人士說,美中談判又遇到障礙。美國總統特朗普希望北京做出承諾購買大批美國農產品,而北京予以拒絕。

路透社說,美國行政部門的一位官員星期二表示,在11月中旬智利舉行亞太經合組織會議的時候,美中雙方可能不會在“第一階段”協定上簽字。

特朗普一直公開講中國購買美國農產品的金額會多達500億美元,超過貿易戰之前年購買量的兩倍多。

美國官員還在繼續爭取讓北京做出這一進口承諾,而北京方面卻卻猶豫不決,而且也不願意對這筆採購計劃提出一個具體的時間表。中國的說法是,要根據市場的需求購買。

路透社引述中國一家國企官員的話說:“中國不想買很多人們不需要或者在沒有需求的時候進行採購。”

這位官員還說,如果美國農產品“以密集的方式進入中國,國內市場恐怕很難消化。” 他表示,中國農產品過剩會嚴重影響國內價格,“破壞供需平衡”。

中國不願做出承諾的另一個原因是,非洲豬瘟在中國大面積爆發,大幅度減少了中國對黃豆的需求。而黃豆是一個主要豬飼料,同時也是中國從美國進口的數量最大的一項農產品。

中國農產品買家有國家也有民營企業,他們主要是從價格最低的賣家那裡購買。中國方面認為,如果它承諾購買數量巨大的農產品,這就需要國家干預。這就違背了美國在當前貿易戰中向中國提出的一項核心要求。

美國商務部前助理部長,目前擔任克羅爾風險管理公司的董事總經理的尼科爾•蘭姆-赫爾(Nicole Lamb-Hale)說:“諷刺的是,中國拒絕買單,反而說'我們希望由市場決定。'”

蘭姆-赫爾表示,特朗普要求中國採購龐大數量的農產品是扭曲市場的做法。而北京告訴華盛頓,這樣是行不通的。

白宮發言人在回答美國要求中國購買數額龐大的農產品是否有違美國對自由貿易的長期立場問題的時候回應說:“總統的主張一向都很清楚,他要求(中國)進行能夠進行真正的結構性改革,從而帶來實際的、可以核實的和能夠落實的成果,從而讓兩國之間的貿易更加公平,市場更加高效,繁榮繼續發展。”

最近幾週,投資人預期中國將大舉購買美國大豆,美國的豆價隨之大幅上漲。在這種情況下,中國轉向巴西,採購了很大數量的大豆。