習近平:中國願意與美國做夥伴做朋友

  • 美國之音

美國總統拜登與中國領導人習近平在加州費羅麗莊園舉行雙邊會談。 (2023年11月15日)

Your browser doesn’t support HTML5

習近平:中國願意與美國做夥伴做朋友

中國國家主席習近平星期二(10月15日)在給美中關係全國委員會2024年度頒獎晚宴致賀信中表示,中美各自的成功是彼此的“機遇”,應成為對方發展的助力,而不是阻力。他表示,中國願意與美國「做夥伴、做朋友」。

致力於促進美中兩國公民了解的非營利教育機構美中關係全國委員會10月15日晚上在紐約舉行了2024年度頒獎晚宴。

中國領導人習近平在向這次頒獎晚宴的致賀信中說,中美關係是世界上最重要的雙邊關係之一,攸關人民福祉和人類前途命運。

他表示,中方始終按照相互尊重、和平共處、合作共贏原則處理中美關係,始終認為中美各自的成功是彼此的機遇,兩國應該成為對方發展的助力而不是阻力。

「中國願意與美國做夥伴、做朋友。這不僅造福兩國,也惠及世界,」新華社引述習近平的話說。

習近平同時重申中國對「開放」的承諾。他強調,中國將加大製度型開放力度,持續建立一流營商環境,發揮市場優勢與內需潛力,並為中美合作帶來更多機會。

他希望美中各界朋友繼續關心支持中美關係,“多來往、多交流”,不斷深化互利合作,共同把“舊金山願景”變為實景,為世界注入更多“穩定性和正能量”。

去年11月,習近平和美國總統喬·拜登(Joe Biden)在舊金山參加亞太經合組織領導人峰會期間舉行兩人一年來的首次面對面會晤,就兩國的分歧與可能合作的議題展開對話。此次峰會達成若干協議,包括恢復兩軍溝通機制,使不斷惡化的雙邊關係穩定下來。

本月初,不願透露姓名的知情人士向美國之音透露,美國和中國計劃在未來幾天安排拜登總統和習近平主席通話。不具名的美國官員表示,他們盡可能尋求機會與中國在包括芬太尼和人工智能風險等議題上達成共識。中國對俄羅斯的戰爭支持也將是美國議程的關鍵議題。

不過,這次計畫中的通話至今還沒發生。路透社報道,美國一名高級官員表示,由於美國與中國的假期和國內問題,尚未確定兩位領導人通話的時間。

儘管美國把中國視為其頭號競爭對手並對美國國家安全構成最大威脅,但一直強調要負責任的管控美中關係以及與中方在一系列戰略問題上保持開放溝通管道的重要性。

(本文參加了路透社的報道。)