Your browser doesn’t support HTML5
美中呼籲巴基斯坦和伊朗避免局勢升級
巴基斯坦和伊朗在兩國共同邊境相互發動空襲，造成平民死亡，引發了人們對局勢進一步升級的擔憂，兩國緊張局勢達到沸點。這一情況引起了美國和中國的關注，美中兩國都呼籲巴-伊之間不要進一步升級暴力。
伊朗官員稱，巴基斯坦週四（1月18日）對伊朗錫斯坦省和俾路支省發動空襲，造成多人死亡，包括四名兒童和三名婦女。
巴基斯坦辯稱這次空襲的目標是伊朗境內“恐怖組織的藏身之處”，但德黑蘭強烈否認這一說法。
這次襲擊發生兩天前，伊朗轟炸了巴基斯坦邊境一側的目標，造成兩名兒童死亡，據稱這次襲擊是針對遜尼派「恐怖」組織的。
雙方都強烈否認違反國際法，並指責對方侵犯其領土主權。巴基斯坦週三召回駐伊朗大使。
白宮週四表示正在密切關注事態發展。
美國國家安全委員會發言人約翰·科比（John Kirby）對記者表示：“我們不希望看到該地區任何武裝衝突升級，尤其是兩國之間的武裝衝突。”
美國官員長期以來一直指責伊朗在該地區的“破壞穩定行為”，但伊朗官員否認了這些指控。
中國也呼籲保持冷靜和克制。
中國外交部發言人毛寧週四在北京對記者表示：“如果雙方有需要的話，我們也願意為緩和事態發揮建設性的作用。”
中國提出調解的提議源自於其與兩國的重要經濟和政治關係。它在巴基斯坦的資源開採和基礎設施項目上投入了大量資金，特別是在最近發生空襲的動盪的俾路支省。
此外，巴基斯坦和伊朗都是中國主導的多個區域組織的成員，包括「一帶一路」基礎設施倡議和上海合作組織。
雖然巴基斯坦和伊朗都聲稱他們的空襲目標是恐怖分子，但獨立觀察家稱平民陷入了雙方交火。
倡導俾路支人民權利的組織俾路支人權理事會（Human Rights Council of Baluchistan）在周四的一份聲明中表示：“雙方都以邊境兩側的俾路支平民為目標。”
（美國之音駐白宮記者站主任維達庫斯瓦拉對本文有所貢獻。）