美國削減中美洲援助 蓬佩奧作解釋

國務院 — 

美國削減中美洲援助 蓬佩奧作解釋

美國國務卿蓬佩奧為特朗普總統終止援助三個中美洲國家的決定提供了解釋。這三個國家逃往美國南方邊境的移民人數創下了記錄。蓬佩奧星期三在參議院外交關係委員會作證時遭到民主黨議員的激烈批評，並做出了回應。民主黨議員們批評說，削減援助會加劇地區的苦難，迫使等多的移民北上來美，效果因此可能適得其反。

為了躲避貧困、暴力和危險，成千上萬的人逃離洪都拉斯、薩爾瓦多和危地馬拉，來美國尋求避難。這三個國家有時被稱為“北方三角”。

外交關係委員會首席民主黨議員梅南德茲（Bob Menendez）星期二強烈抨擊特朗普終止對這三個國家提供外援的決定。梅南德茲說：“這將會加劇地區的不穩定。這將會讓更多的人感到恐懼，在毫無希望的情況下逃往邊境。我們將會加劇這種形勢。我真的要求你重新考慮，因為這完全是一項錯誤的政策。”

國務卿蓬佩奧說，美國南方邊境出現了巨大的危機，而且美國已經花費了幾億美元，試圖解決薩爾瓦多、洪都拉斯和危地馬拉這三個國家的問題。蓬佩奧說：“我們實事求是。實際情況不值得我們把納稅人的錢花在那裡。錢必須花得值才行。這就是我們目前面對的情況。”

救援和慈善團體警告說，終止美國援助不僅不會減少當地的移民北上，可能還會增加。這位危地馬拉的農民就這樣認為。

危地馬拉農民卡斯特羅說：“如果美國再次減少援助，我們就會一無所有。2015年來我們就一直依靠援助，讓我們感到有希望。”

危地馬拉的其他農民也說，如果失去了農業援助，他們的家庭將會被迫北上前往墨西哥，再朝美國邊境進發。