親民主領導人和被監禁記者榮獲“國際婦女勇氣獎”

  • 張蓉湘

Your browser doesn’t support HTML5

親民主領導人和被監禁記者榮獲“國際婦女勇氣獎”

美國國務院星期一在一個儀式上向來自哥倫比亞、伊拉克、利比亞、緬甸、越南等國家的12名婦女頒發“國際婦女勇氣獎”,稱讚她們展示出領導能力和願為他人犧牲自己的精神。

今年的獲獎者包括孟加拉國環境律師哈桑(Syeda Rizwana Hasan)、巴西知名檢察官多納西門托(Simone Sibilio do Nascimento)、緬甸親民主在野民族團結政府負責婦女、青年和兒童事物的副部長埃欽扎芒(Ei Thinzar Maung)、哥倫比亞人權環境捍衛者祖尼加(Josefina Klinger Zúñiga)、伊拉克財政部副部長莫哈默德、利比利亞婦女權利提倡者哈里斯(Facia Boyenoh Harris)、利比亞首位女外長曼古什(Najla Mangoush)、摩爾多瓦議員赫爾曼(Doina Gherman)、尼泊爾跨性別活動人士什雷斯塔(Bhumika Shrestha)、羅馬尼亞婦女權利推動人士格奧爾基(Carmen Gheorghe)、南非犯罪預防活動人士帕斯科(Pascoe)和越南被監禁記者范端莊(Phạm Đoan Trang)。

被監禁越南記者缺席視頻頒獎儀式

范端莊沒有參加星期一的視頻頒獎儀式,因為她目前在獄中。

范端莊在越南被視為人權、法制和政治包容的主要倡導者。國際特赦組織說,她2021年12月14日被判9年刑期,罪名是“製造、保存、派發或傳播反對越南社會主義共和國的信息、文件和物品。”

國務卿布林肯在星期一的儀式上說,“我們譴責對她不公正的監禁。我們要求立即釋放她。”

范正竹(Pham Chinh Truc)是范端莊的兄弟。他與81歲的母親12月參加了審判。范正竹對美國之音越南語組說,他在聽證中提出了反對,稱判決“完全是荒謬和不可接受的。”

他在接受美國之音採訪時說,“莊是根據第88條款‘宣傳反對越南社會主義共和國’而被判有罪的,”“據我所知,這個條款受到很多人、社會組織甚至聯合國的批評。他們要求越南政府廢除這個法律,因為太模糊。它的界限不清,但被用來逮捕很多與黨國觀點不一致的民眾。”

范端莊曾經是政府媒體記者,然後離開獨立報導民主和自由選舉。

美國駐越南大使克納珀(Marc Knapper)在一個預先錄製的講話中說,美國珍視與越南的全面夥伴關係,但堅定認為“為了讓這個國家興旺,需要擁抱開放、透明、包容並尊重所有公民的權利,範端莊通過她的寫作和促進活動一直在不屈不饒地爭取這些權利。”

緬甸獲獎人

緬甸2021年2月1日軍事政變推翻民選政府以來,有幾十萬民眾流離失所。

聯合國難民署說,國內流離失所的民眾目前超過80萬。大約44萬人政變以來流離失所,有37萬人之前已經逃離了緬甸。

緬甸軍政府這個月剝奪了16名著名反對人士的公民權,包括領導抵抗軍政權的民族團結政府的高級成員。

埃欽扎芒是民族團結政府被剝奪公民權的一名成員。她獲得國務院2022年度“國際婦女勇氣獎”是因為她致力於民主,為一個尊重人權的強大、包容和民主的緬甸而努力。

埃欽扎芒在提前錄製的講話中說,“我們不會放棄。民主必須恢復。” 埃欽扎芒儘管因為酷刑和死亡威脅而被迫隱藏起來,但她繼續反對2021年的軍事政變。她是2020年參加緬甸大選的最年輕的女性。

埃欽扎芒是婦女和年輕人權利的倡導者,同時爭取少數民族的權利。她2015年領導了從曼德勒到仰光長達644公里的遊行,抗議排除少數民族語言並限制學生會的一部國家教育法律。在那之後她被毒打並被監禁一年多。

她2020年10月30日參加美國之音緬甸語組“每週婦女園地”(Weekly Women’s Corner)節目時說,“我25歲了,我一直作為成年人在競爭,但其他人認為我是個孩子。無論我說什麼。”

她並說,“看看我們周圍和亞洲。現在泰國學生運動由學生們領導。香港運動由學生們領導。緬甸政治進程中有許多的學生。”

孟加拉獲獎人

孟加拉國律師哈桑是今年“國際婦女勇氣獎”的一個獲獎人。

國務院說,她在保護環境、維護孟加拉弱勢民眾權利的使命中展示了非凡的勇氣。她是孟加拉環境律師協會的總幹事,在森林砍伐、污染、非法拆船和非法土地開放等案件中獲得了勝利。

哈桑在接受美國之音孟加拉語組採訪時說,“對孟加拉而言,這個獎很重要,因為它顯示環境議題很重要。它也承認一名婦女領導人正在做這個艱難的工作。”

第一夫人吉爾·拜登星期一在儀式中發表了講話。

拜登說,“這些獎勵16年來提高了世界各地婦女的聲音。它展示了全球北部、南部、東部和西部的婦女鬥爭和力量。”

“我們會講述你們的故事,即使當你們無法講述時。”