烏克蘭迅速攻入俄羅斯庫爾斯克地區是烏軍將近兩年半以來最大的此類越境攻擊，暴露了俄羅斯的弱點，痛苦打擊了克里姆林宮。這次突進迫使幾千名平民逃離當地，俄軍同時努力擊退攻擊。
這次越境攻擊為烏克蘭提供了急需的公共士氣提升，烏軍同時在沿一千多公里的前線地區面對俄羅斯的無情攻擊。
以下是烏克蘭攻擊及其影響。
烏克蘭攻擊如何進行？
烏軍星期二(8月6日)上午從幾個方向攻入庫爾斯克地區，迅速奪取幾個檢查站和持輕武器的邊防軍和步兵單位駐守的野戰工事。
烏軍之前的攻擊都由小股俄羅斯志願兵進行，這次進攻據報涉及幾個烏克蘭久經沙場的陸軍旅。
俄羅斯軍事博客說，由多輛裝甲車組成的烏克蘭機動部隊迅速進入俄羅斯領土幾十公里，繞過俄羅斯防禦工事，在整個地區引發恐慌。
華盛頓的智庫戰爭研究所說，烏軍已成功向該地區推進35公里。研究所的分析說，“由於邊境地區的俄羅斯人員密度較低，烏克蘭軍隊似乎能夠利用這些小型裝甲部隊越過接觸線發動攻擊。”
烏軍廣泛使用無人機來攻擊俄羅斯軍用車輛，並部署電子戰資產來壓制俄羅斯無人機，破壞軍事通訊。
雖然小規模的烏克蘭機動部隊在該地區遊蕩，並未試圖鞏固控制，但其他部隊據報已開始在距邊境約10公里的蘇賈(Sudzha)鎮周圍和一些其它地區挖戰壕。
俄軍如何回應？
毫無防備的俄軍未能迅速做出反應。俄軍大部分都在烏克蘭東部頓涅茨克地區，只有少數部隊保衛庫爾斯克邊境地區。俄羅斯邊防單位多數是缺乏訓練的應徵士兵，輕易被烏軍精銳單位克服。一些應徵士兵被俘。
人員短缺迫使俄羅斯軍事指揮部最初只能依靠戰機和武裝直升機來阻止烏克蘭的進攻。俄羅斯軍事博客說，至少有一架俄羅斯直升機被擊落，另一架被推進的烏克蘭軍隊損壞。
包括精銳特種部隊和瓦格納軍事承包商的資深老兵在內的俄羅斯增援部隊隨後開始抵達庫爾斯克地區，但他們迄今未能將烏克蘭軍隊趕出蘇賈和其它邊境附近地區。
俄羅斯國防部星期五宣佈，烏克蘭在四天的戰鬥中損失了945名士兵。這一說法無法得到獨立核實。該部沒有提供任何有關俄羅斯傷亡的數據。
烏克蘭當局怎樣說這次進入？
烏克蘭官員沒有對這次跨境襲擊發表評論。烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)星期四晚間在向全國發表的視頻講話中避免直接提及庫爾斯克地區的戰鬥。但他說，“俄羅斯把戰爭帶到了我們的土地上，它應該感受到它所造成的後果。”
澤連斯基的顧問米哈伊洛·波多利亞克(Mykhailo Podolyak)星期四說，跨境攻擊將使俄羅斯“開始意識到戰爭正在慢慢蔓延到俄羅斯境內”。他還表示，這樣的行動將提高基輔未來與莫斯科的談判地位。
克里姆林宮怎樣說？
俄羅斯總統弗拉迪米爾·普京（Vladimir Putin）說這是“大規模挑釁”，“肆意轟炸平民建築，居民住宅和救護車。”
安全委員會副主席德米特裡·梅德韋杰夫(Dmitry Medvedev)說，烏克蘭的攻擊凸顯莫斯科需要擴大戰爭目標，奪取更多烏克蘭領土，包括首都基輔、黑海敖德薩港和其它主要城市。
俄羅斯已宣佈庫爾斯克地區進入聯邦緊急狀態，賦予當地政府更多權力，迅速協調緊急響應。俄羅斯國家宣傳的重點是克里姆林宮為流離失所的居民提供援助的努力，同時淡化軍方對攻擊準備毫無準備。
烏克蘭的目標是甚麼以及局勢會如何演進？
基輔可能希望這次突入能迫使俄羅斯從東部頓涅茨克地區分散資源，俄軍在這個地區依靠火力優勢已經發動了幾次攻擊，取得緩慢而穩定的進展。
烏軍努力阻止俄羅斯在東部推進之際，這次迅速的跨境攻擊表明烏克蘭有能力掌握主動。這也給克里姆林宮帶來了打擊，凸顯其未能保護本國領土，並粉碎了普京關於俄羅斯基本未受敵對行動影響的敘事。
但儘管初步成功，攻入俄羅斯可能會消耗烏克蘭一些最精幹的部隊，讓頓涅茨克地區的部隊得不到重要增援。試圖在庫爾斯克地區建立持久的存在對烏軍來說可能是個挑戰，因為他們的補給線容易受到俄羅斯的火力攻擊。
(本文依據了美聯社的報導。)
