為何美國有總統赦免火雞的傳統?

  • 美國之音

美國總統特朗普和第一夫人11月24日在白宮進行總統赦免火雞的傳統。

Your browser doesn’t support HTML5

為何美國有總統赦免火雞的傳統?

美國有一個比較不尋常的傳統,就是每年感恩節期間,都會有一隻火雞受到美國現任總統的赦免,從而避免成為餐桌上的菜餚。

美國感恩節晚餐主菜是火雞,火雞是北美特有的禽類。最初的殖民者就以火雞為食。

總統赦免火雞的傳統可以追溯到幾十年前。

記錄有史以來的第一次火雞赦免是由林肯(Abraham Lincoln)總統開創的,因為他的兒子塔德(Tad)要求他不要吃那隻送給總統的火雞。

但是直到更為現代的時候這才成為傳統。肯尼迪、裡根和尼克松等幾位總統不時將赦免範圍擴大到了火雞。直到1989年老布什總統執政期間,這種儀式才成為年度盛會。

美國前總統喬治·布殊說:“畢竟,這只火雞代表著4500萬隻火雞,它們開始為我們的感恩節慶祝活動做出不可替代的貢獻。因此,別緊張火雞,我們在這里為你服務。”

火雞的選擇需要幾個月的時間, 由全國火雞聯盟負責。

最終有兩隻入選,一隻在白宮玫瑰園舉行的儀式上出現,另一隻作為候補。

火雞的名字由小學生選擇。

大多數總統都將這個儀式作為一個娛樂機會。

美國前總統巴拉克·奧巴馬說:“火雞飛不走,但時間在飛逝。”

在感恩節之前的星期二,火雞被送到華盛頓市中心的一家W酒店。

在酒店的一處套房裡,火雞可以享用玉米和藍莓,還會被護送到酒店屋頂進行拍照。奢華享受之後,它們將前往白宮。

美國總統特朗普說:“黃油,祝你好運。在此我給予你完全又充分的赦免。”

儀式結束後,受到特赦的火雞將在弗吉尼亞理工大學度過餘生。