川普“暴打”CNN,率真、惡搞或威脅?

  • 美國之音

Your browser doesn’t support HTML5

2017-07-04 美國之音視頻新聞: 川普“暴打”CNN - 率真、惡搞或威脅? (粵語)

Your browser doesn’t support HTML5

川普“暴打”CNN,率真、惡搞或威脅?

華盛頓 - 美國總統川普星期日加大了對美國新聞媒體的抨擊力度。他在推特上貼出了一段經過修改的摔跤視頻。該視頻顯示,川普正在與一個面部被CNN標誌覆蓋著的對手扭抱撕打。CNN是美國電視台“有線電視新聞網”的英文縮寫。川普多次譴責這家電視台播出“虛假新聞”。

川普在他的推特賬戶上貼出的這段點名批評CNN的視頻來自一個叫作“摔跤大瘋狂(Wrestlemania)”的娛樂性職業摔跤賽事。川普在那裡參加了假拳擊表演,在擂台下面把對手打翻在地,對手身上貼著CNN的標誌。

有人認為川普的這段視頻會被人理解為川普對新聞工作者構成威脅。白宮國土安全顧問湯姆•波賽特星期日上午接受美國廣播公司公共事務節目“本週”採訪時駁斥了這種看法。

“你不認為這對任何人都是一個威脅嗎?你不認為它傳遞了一個信息,就是媒體將會受到威脅,CNN將會受到威脅嗎?”

白宮安全與反恐顧問托馬斯波賽特說:“不,我肯定不這樣看。我認為不會的。我認為,這裡重要的是,他是一個率真的總統,以率性的方式進行自我表達。老實說,我認為這是他之所以當選的原因。他是一個最真誠的人,那些見過政客也見過川普的人都會發現,他屬於那種他們能夠理解、可以很好相處的人。”

川普的話引起負面反應,成為當天人們抨擊的目標。但是,川普在星期日晚些時候又發了一條推文,堅定地表示,他將會在與“不誠實的媒體”的對抗中獲勝。

與這段視頻一塊兒發出的還有川普星期六在華盛頓一個紀念美國獨立日集會上進行演講的視頻片段。

美國總統川普說:“假媒體試圖讓我們住嘴,但我們是不會讓他們成功的。因為人們知道真相。假媒體試圖阻止我們入主白宮,但我當了總統,而他們卻沒有。”

川普對美國主要報紙和電視台對他當政五個月的情況所做的報導提出了批評,不過最近幾天,川普抨擊CNN的激烈程度明顯提升。

CNN電視台最近從網頁上撤掉了一條有關川普的一名支持者受到調查的報導。有關方面正在對俄羅斯官員與川普競選班子之間的關係展開調查。

CNN的聲明說,“這是令人悲傷的一天,美國總統鼓勵對記者施加暴力”, 並指責川普做出“有失其身份地位的幼稚行為。”

在此兩天前,川普在推特上發文攻擊MSNBC電視台的每日政治新聞和訪談節目的兩位主持人,引起強烈批評。