跨太平洋伙伴關係貿易協定可能本星期定案

跨太平洋伙伴關係貿易協定可能本星期定案

有消息說，複雜而具爭議性的"跨太平洋伙伴關係貿易協定”可能很快定案，12個國家的高級談判代表星期五來到夏威夷。各國貿易部長下星期二將加入談判，以期解決一些遺留問題。

如果達成這一貿易協定，各參與國之間的關稅和貿易壁壘將降低。支持者說這將推動經濟成長。跨太平洋伙伴關係國家包括日本、文萊、馬來西亞、越南、新加坡、澳大利亞、新西蘭、加拿大、墨西哥、智利、秘魯和美國。這些國家的經濟總量達到全球經濟的大約40%。

美國的批評人士說，協調勞工標準和環保法律可能會削弱美國或其他國家好不容易得到的勞工保護。工會擔心，一些美國的貿易伙伴國對勞工權益的保護較弱，因此可以維持產品低价并鼓勵企業將更多工作機會從美國轉移到低工資的國家。

新聞媒體報道說，達成協議仍有很多懸而未決的問題需要解決，包括華盛頓和東京之間就汽車零配件和大米進口問題的爭議，以及在其他國家農產品進入加拿大市場的問題上的爭執等。

各國貿易部長將在下星期五，也就是7月31號舉行一次總結性的新聞發佈會，宣佈經過一周很可能艱難的閉門談判後的結果。