台灣總統大選在中國威脅下登場 國際傳媒密切關注選舉結果

  • 美國之音

2024年1月13日,星期六,台灣新北市,民眾在投票所投票。 台灣民眾星期六投票選舉新總統,這次選舉可能決定台灣與中國大陸未來四年的關係走向。 (美聯社)

台灣總統與立委選舉於週六(1月13日)登場,近2千萬選民將決定台灣下一任總統。 這將為台灣未來四年與美國及中國的關係定調,攸關區域安全,世界各大傳媒密切注意選舉結果。

投票於台北時間週六上午8時開始,下午4時截止。 全台天氣穩定,各地晴朗到多雲,成千上萬的台灣選民正在遍布各縣市的近1萬8千個投票所裡做出決定。

結果將在周六晚間揭曉。

台灣自1996年舉行首次總統公民直接選舉,這是第八次舉行正副總統公民直選。 儘管台灣是民主成功故事,中國的陰影卻始終揮之不去。 中國聲稱台灣是其領土的一部分。

投票三天前,中國再次警告,台灣民進黨總統候選人賴清德引發兩岸衝突的“極端危險性”,將使台灣“離戰爭、衰退越來越近”。

此外,中國也持續對台施加軍事壓力。 台灣國防部週六(1月13日)發布,1月12日6時至1月13日6時止,台灣軍方偵獲中國軍機8架次,其中1架運8反潛機逾越台海中線延伸線; 中國軍艦6艘次,持續在台海周邊活動。 另有2枚空飄汽球越過台海中線。

現任副總統賴清德代表民進黨參選,尋求成為總統蔡英文的繼任者。 賴清德上午在台南完成投票後向媒體表示,風和日麗,是投票的好天氣,鼓勵父老鄉親踴躍投票,展現台灣民主活力。

最大在野黨國民黨總統候選人、新北市長侯友宜也於鄰近台北的新北市完成投票。 侯友宜受訪時說,他看到人民自動自發性、一早出門投票,心情很好,展現台灣民主選舉過程中重要的投票行為。 侯友宜也提醒,不論選舉過程紛擾,選後一定要團結面對台灣未來。

民眾黨總統候選人、前台北市長柯文哲在台北市完成投票。 柯文哲表示,他秉持平常心,前一晚睡得很好,天氣不錯,預期投票率會好一點。

台灣選舉結果牽動兩岸關係與區域情勢,備受國際關注。 根據台灣外交部本月初說明,至少有223位來自國外的記者,以及82位外國媒體駐台記者,共逾3百位外媒向台灣官方申請選舉採訪證。

路透社表示,中國密切關注台灣這場關鍵的選舉,在對台灣加大壓力的同時,稱這次選舉是「戰爭與和平的選擇」。 國會選舉結果也相當關鍵,因為如果沒有政黨獲得絕對多數席位,可能會阻礙新總統推動立法和執行預算的能力,尤其是國防支出。

法新社亦指出,台灣在中國的「戰爭威脅」下進行關鍵的一場選舉,隨著美中爭奪在這項戰略要地的影響力,兩個超級大國都密切關注選舉結果。

美聯社報道,台灣選民權衡中國的威脅和台灣的穩定,將選出下一任總統。 選舉結果關係到台灣海峽的和平與穩定,也將決定未來四年台灣與中國關係的調性。

台灣選民必須返回戶籍所在地投票,據觀察,投票率可望衝新高。 半島電視台報道,台灣選民本周大規模移動。 台灣鐵路公司12日統計,根據創紀錄的售票情形預估,最高日均運量將達75萬8千人,超過上屆大選的71萬8千人。

(本文參考了路透社、法新社和美聯社的報導)