參議院共和黨領袖將對疫情紓困法案進行表決

  • 美國之音

參議院多數黨領袖麥康奈爾和眾議院議長佩洛西抵達國會山。(2020年7月29日)

Your browser doesn’t support HTML5

參議院共和黨領袖將對疫情紓困法案進行表決

美國參議院多數黨領袖麥康奈爾星期二(9月8日)說,共和黨領導的參院將在這個星期對新冠病毒疫情紓困法案進行表決。參院共和黨人就此與民主黨人的談判上月破裂。

星期二公佈的參院共和黨人提出的總額為五千億美元的救助方案將資助失業保險、兒童照料、新冠病毒測試,並在疫情期間運作的商家、學校和教會提供責任保護。

麥康奈爾在一份聲明中說,“這不包含本黨喜歡的所有想法。我相信民主黨人會有同樣的感受。但共和黨人相信,我們兩黨之間很多的嚴重分歧不應成為阻礙我們就意見一致的方面達成協議並製定幫助我們國家的法律。”

民主黨人控制的美國眾議院今年6月份通過了總額一萬億美元的《英雄法案》(Heroes Act),參議院共和黨人認為這項法案根本沒有通過的機會。

但這項總額五千億美元的提案也幾乎沒有機會在眾議院過關。國會民主黨人說,這次表決是11月3日選舉前的政治把戲。

參議院撥款委員會副主席、民主黨籍參議員萊希星期二在院會發言時說:“我們知道多數黨領袖本月晚些時候將宣布參議院休會,回鄉競選。”

他說,“他想要的全部似乎就是對一項非常不全面的、他知道永遠也成不了法律的議案進行一次表演性質的投票,然後就走人。這不是一個行動計劃。”

美國數百萬民眾依然處於失業狀態。有些美國雇主將今年早些時候在強製商業關閉期間失業的人召回,但受創嚴重的商家恢復運營的速度緩慢,有的徹底關門,讓員工們處於無業狀態或開始尋找新的工作。

美國政府今年7月底為州失業保險金每星期增加了600美元的聯邦補助。但特朗普行政當局的談判人員與民主黨議員們依然沒有就如何延長以及延長多少這項聯邦補助的問題達成一致。

參議員們星期二返回國會山,在選舉之前開始一個有所縮短的議事期,但另一份疫情紓困法案是否能過關的希望在持續降低。兩黨今年春天一致批准了總額將近3萬億美元的綜合救助法案之後,雙方就再也未能達成另一項協議。眾議院要到9月14日才重新開始議事期。

白宮辦公廳主任梅多斯星期二早些時候說,他對另一項紓困法案在11月3日總統選舉之前能夠過關感到樂觀,但沒有透露他與國會民主黨人談判的進展情況。

眾議院議長佩洛西和參議院少數黨領袖舒默星期二發表聯合聲明說,參議院的表決並沒有處理國家所面臨的問題。

約翰霍普金斯大學說,美國新冠病毒疾病的確定死亡人數將近19萬,居世界第一,新冠病毒的感染人數達630萬,佔據全球2730多萬感染總人數的近四分之一。