美國防長出席亞洲安全峰會 通報戰略再平衡進度

华盛顿 —  http://www.voacantonese.com/externalaudio-FLRM/Audio/290207.html

美國防長哈格爾和參謀長聯席會議主席鄧普西今年3月舉行記者會

美國繼續派國防部長出席一年一度的亞洲安香格里拉全峰會，預計哈格爾部長會通報美國在亞洲的戰略再平衡一年來的進度。反對南中海主權問題國際化的中國今年再派較低級別的國防官員出席峰會。

第12屆香格里拉亞洲安全峰會這個週末在新加坡香格里拉酒店舉行。會議組織者倫敦國際戰略研究所發出消息，稱歐洲三大強國法國、德國和英國都將派出國防部長出席這次又稱香格里拉對話的亞洲安全峰會，顯示歐洲對亞洲地區安全事務的空前關注。

美國一如既往地派遣國防部長出席今年的香格里拉對話，顯示對這一地區安全事務高度關注。五角大樓官員星期二對媒體表示，哈格爾部長將在峰會上發表演講。

今年年初接任美國防長的哈格爾預計會在香格里拉對話期間向亞洲地區的盟國承諾，即使國防開支相當吃緊，美國仍將致力於維護亞太地區的安全與穩定。

*哈格爾：維護亞洲安全也是他個人一項承諾*

這是哈格爾上任美國國防部長後首次訪問亞洲。這位曾經打過越戰的美國防長說，維護亞洲安全也是他個人的一項承諾。

自由號

今年３月，美國國防部副部長卡特出席在印度尼西亞首都召開的雅加達國際防務對話中說，儘管美國已經開始了政府開支自動削減程序，而且未來多年國防預算繼續不明朗，美國依然致力於調整在亞太地區的軍力部署，並且力所能及地利用國防部仍然掌握的一些靈活性，在預算方面優先保護在亞太地區的軍力部署再平衡計劃。

在去年的香格里拉亞洲安全峰會上，當時的美國國防部長帕內塔宣布，作為美國在亞洲軍事戰略再平衡的一部分，美軍將把海軍大部分艦隊調配到亞洲，包括向新加坡派駐一艘近海作戰軍艦和向澳大利亞派駐海軍陸戰隊。

五角大樓官員說，哈格爾部長在會上將通報軍事戰略再平衡的進度，並在訪問期間登上第一艘派駐到該地區的近海作戰軍艦“自由”號上視察。

*中國再度不派防長參與對話*

中國２０１１年首次派國防部長出席香格里拉對話，受到會議組織者和與會者的鼓勵。梁光烈部長在會上強調中國不搞軍事擴張，並無意威脅其他國家。他的承諾當時被認為減輕了一些東南亞國家的憂慮。但是，去年中國恢復了向香格里拉對話派出較低級別官員出席的常態，派解放軍軍事科學院副院長任海泉出席，今年的代表團團長是解放軍副總參謀長戚建國中將。

根據會議組織者提供的會程安排資料，南中國海主權爭端繼續是本次香格里拉對話討論的焦點。分析人士猜測，反對南中海主權問題國際化的中國將盡可能迴避在國際論壇上討論這個問題。

美國國防部官員說，哈格爾部長出席香格里拉對話期間將參與一系列雙邊和多邊會談。雖然中國沒有派國防部長出席會議，哈格爾期待在會議期間與中國代表團有一些不同層面的非正式接觸。

網絡安全將會是閉門會議

本次對話的另一個焦點話題是網絡安全對亞洲地區安全的影響。最近，亞太地區的美國、澳大利亞和日本都對中國政府和軍方的網絡間諜活動表示關注。鑑於這個話題的敏感性，會議組織者決定，有關網絡安全問題的小組討論不對外開放。