防務分析人士警告說，北韓和俄羅斯可能是美國官員本週聲稱的那種武器銷售的天然合作夥伴，但一些北韓武器性能不可靠，可能給俄羅斯軍方帶來麻煩。
Your browser doesn’t support HTML5
俄羅斯可能向北韓購買武器 質量太差怎麼辦？
美國官員週二（9月7日）聲稱，俄羅斯正在為烏克蘭戰場購置“數百萬枚火箭彈和炮彈”。莫斯科入侵烏克蘭的戰爭已經持續了六個月，戰事看起來陷入了殘酷的對峙狀態。
這筆交易目前尚未得到獨立方的確認，許多細節也不清楚，例如武器是否已經交付。週二，一名俄羅斯外交官斥責美國方面的說法是“虛假訊息”。但這樣的交易在許多方面都是說得通的。
俄羅斯在烏克蘭消耗了大量的武器。根據俄羅斯國防分析師帕維爾·盧津（Pavel Luz）的獨立估計，俄軍的炮彈可能會在年底前用完。國際制裁給俄羅斯國內的武器生產增加了困難，在這種情況下，俄羅斯把北韓視為可以為其武器庫提供補充的一方也是一個合乎邏輯的選擇。
北韓擁有種類繁多的各式武器，既有新型的先進導彈技術，也有較老的對蘇聯設計進行改進而成的操作簡單的火炮系統。雖然美國官員沒有具體說明俄羅斯將要購買的武器型號，但大多數分析人士認為，北韓將有興趣向俄羅斯出售老式炮彈。
斯德哥爾摩國際和平研究所武器轉讓項目高級研究員西蒙·韋澤曼（Siemon Wezeman）表示，北韓武器庫裡不僅擁有大量此類火炮，而且其中大部份都可以與俄羅斯的武器系統兼容。
韋澤曼告訴美國之音，“因此，即便是向俄羅斯出口大量武器，對北韓來說，也可能沒有甚麼問題。”
不過，一些北韓火炮的可靠性和有效性都不好。許多國防專家舉出了朝鮮在2010年局勢緊張期間炮擊南韓延坪島的例子。據南韓軍方估計，北韓使用122毫米多管火箭發射器或MRL發射了大約170發炮彈。其中擊中延坪島的炮彈還不到一半。即使在這一半中，還有大約1/4沒有爆炸。
設在美國的一個北韓觀察項目“38 North”曾經發佈一份報告說，“如此高的故障率表明，(北韓)製造的部分火炮，特別是MRL炮彈，不是製造程序的質量控制不佳，就是炮彈存放條件和標準太差。”
在烏克蘭戰爭初期，美國官員說俄羅斯的武器故障率很高，某些類型的精確制導導彈的故障率有時超過50%。
但是，即便是有瑕疵的武器，只要數量夠多，也能夠發揮作用，新美國安全中心俄羅斯研究項目主任麥克·考夫曼說。
考夫曼對美國之音說，“就彈藥來說，數量本身就是質量。”“質量低一些並不意味著完全沒有用。”
無論俄羅斯從朝鮮購買什麼樣的武器，這筆交易都將違反2016年聯合國安理會的決議。這個決議禁止向另一個聯合國成員國出口任何“支持或增強武裝部隊作戰能力”的北韓武器，而俄羅斯當時投了贊成票。
俄羅斯和北韓近年來走得越來越近，尤其是在它們與美國的關係不斷惡化的時候。這兩個國家都受到了來自美國的嚴重經濟和外交壓力，他們可能會覺得武器交易雖然會進一步激怒美國，但不會給它們帶來更多的損失。
魏澤曼說，“此前俄羅斯基本認為不應違反聯合國的制裁，俄羅斯會遵守這些制裁。”
“但是，”魏澤曼補充道，“這一點現在在俄羅斯的對外政策議程上已經不重要了。”