華盛頓 —
每年這個時候，一些美國家庭會帶著孩子去看望聖誕老人，這已經成了傳統。孩子們告訴聖誕老人，在聖誕節這一天他們要甚麼禮物，並且和聖誕老人一起合影。現在，家庭寵物也有機會和聖誕老人合影了，一些寵物的主人甚至把寵物和聖誕老人的合影做成節日賀卡。
克羅維爾·坎貝爾帶著她的貓來到維吉尼亞州亞歷山大市的寵物店，貓猶豫著要不要和聖誕老人合影，不過最後克羅威爾和丈夫還是成功地拍成了一張全家福。
貓主人克羅維爾·坎貝爾說： “我覺得很好玩，我們不能錯過帶著貓和聖誕合影的機會。”
Petsmart是美國最大的寵物用品零售商，這個公司的全國連鎖店正在舉辦每年一度的“聖誕攝影”活動，建議每個寵物主人捐贈5美元給當地的保護動物團體。
帶著白鬍子的是丹·戴維斯，他是“拯救迷失貓狗組織”的義工，他的組織將得到這家店收集到的募捐。
聖誕老人扮演者丹·戴維斯說：“我喜歡和人們互動，我可以看到人們臉上的表情，太有趣了。”
科琳·勒爾奇也是一位義工，她帶著自己的狗，還有一隻她暫時照看的幼犬，準備讓人領養。她說，很多人把寵物當成是家庭成員，和人一樣重要。
拯救迷失貓狗組織科琳·勒爾奇說： “為甚麼不讓寵物主人有機會帶寵物和聖誕老人合影呢？所得款項用來幫助我們這樣的機構，幫助我們為更多的貓狗找到家。 ”
身懷第一個孩子的瑪麗·錢伯斯承認，他們的狗巴斯特讓她和丈夫痴迷。
狗主人瑪麗·錢伯斯說：“我們對待他就像對待我們的第一個孩子，真的，所以我們做甚麼都帶著他，就像對自己的第一個孩子一樣，他給我們的生活帶來太多樂趣，非常美好。”
梅根·拉米雷斯說，她的狗艾希帶給她很多快樂。
狗主人梅根·拉米雷斯說：“我沒有孩子，艾希就是我的寶貝。雖然聽上去很傻，可是我還是要帶她來和聖誕合影，而且這也是做好事，他們在募捐，我們也希望幫點忙。”
“拯救迷失貓狗組織”每年收留幾千隻流浪或遭遺棄的寵物，其中很多來自偏遠地區。有時在周末，這個組織把狗帶到Petsmart寵物店來展覽，供人領養。
昆頓·布朗把領養的狗的照片放在臉書上，他說，領養來的狗會成為好夥伴。
狗主人昆頓·布朗：“這些狗會給你很多愛，他們不會覺得你對他們好是理所應當的，他們與眾不同。”
狗主人簡·穆扎也這樣認為：“這是一件好事，因為那麼多寵物需要家庭。”
凡妮莎·嘉利也從“拯救迷失貓狗組織”領養了一隻狗。
凡妮莎·嘉利說：“他太可愛了，他需要一個好家庭。”
她說，她把兩隻狗的照片做成節日賀卡，告訴家人和朋友他們有多特殊。
狗主人凡妮莎·嘉利說：“我們太喜愛動物了，我們很享受和他們在一起的快樂，我們到哪都帶著他們。”
和其他寵物主人一樣，嘉利也帶狗到Petsmart來，和聖誕老人合影。
Your browser doesn’t support HTML5
美國寵物歡度聖誕
每年這個時候，一些美國家庭會帶著孩子去看望聖誕老人，這已經成了傳統。孩子們告訴聖誕老人，在聖誕節這一天他們要甚麼禮物，並且和聖誕老人一起合影。現在，家庭寵物也有機會和聖誕老人合影了，一些寵物的主人甚至把寵物和聖誕老人的合影做成節日賀卡。
克羅維爾·坎貝爾帶著她的貓來到維吉尼亞州亞歷山大市的寵物店，貓猶豫著要不要和聖誕老人合影，不過最後克羅威爾和丈夫還是成功地拍成了一張全家福。
貓主人克羅維爾·坎貝爾說： “我覺得很好玩，我們不能錯過帶著貓和聖誕合影的機會。”
Petsmart是美國最大的寵物用品零售商，這個公司的全國連鎖店正在舉辦每年一度的“聖誕攝影”活動，建議每個寵物主人捐贈5美元給當地的保護動物團體。
帶著白鬍子的是丹·戴維斯，他是“拯救迷失貓狗組織”的義工，他的組織將得到這家店收集到的募捐。
聖誕老人扮演者丹·戴維斯說：“我喜歡和人們互動，我可以看到人們臉上的表情，太有趣了。”
科琳·勒爾奇也是一位義工，她帶著自己的狗，還有一隻她暫時照看的幼犬，準備讓人領養。她說，很多人把寵物當成是家庭成員，和人一樣重要。
拯救迷失貓狗組織科琳·勒爾奇說： “為甚麼不讓寵物主人有機會帶寵物和聖誕老人合影呢？所得款項用來幫助我們這樣的機構，幫助我們為更多的貓狗找到家。 ”
身懷第一個孩子的瑪麗·錢伯斯承認，他們的狗巴斯特讓她和丈夫痴迷。
狗主人瑪麗·錢伯斯說：“我們對待他就像對待我們的第一個孩子，真的，所以我們做甚麼都帶著他，就像對自己的第一個孩子一樣，他給我們的生活帶來太多樂趣，非常美好。”
梅根·拉米雷斯說，她的狗艾希帶給她很多快樂。
狗主人梅根·拉米雷斯說：“我沒有孩子，艾希就是我的寶貝。雖然聽上去很傻，可是我還是要帶她來和聖誕合影，而且這也是做好事，他們在募捐，我們也希望幫點忙。”
“拯救迷失貓狗組織”每年收留幾千隻流浪或遭遺棄的寵物，其中很多來自偏遠地區。有時在周末，這個組織把狗帶到Petsmart寵物店來展覽，供人領養。
昆頓·布朗把領養的狗的照片放在臉書上，他說，領養來的狗會成為好夥伴。
狗主人昆頓·布朗：“這些狗會給你很多愛，他們不會覺得你對他們好是理所應當的，他們與眾不同。”
狗主人簡·穆扎也這樣認為：“這是一件好事，因為那麼多寵物需要家庭。”
凡妮莎·嘉利也從“拯救迷失貓狗組織”領養了一隻狗。
凡妮莎·嘉利說：“他太可愛了，他需要一個好家庭。”
她說，她把兩隻狗的照片做成節日賀卡，告訴家人和朋友他們有多特殊。
狗主人凡妮莎·嘉利說：“我們太喜愛動物了，我們很享受和他們在一起的快樂，我們到哪都帶著他們。”
和其他寵物主人一樣，嘉利也帶狗到Petsmart來，和聖誕老人合影。