彭斯副總統:美國準備好協助中國人民對抗病毒

  • 美國之音

2020年1月26日一些乘客從上海飛抵洛杉磯(路透社)

Your browser doesn’t support HTML5

彭斯副總統:美國準備好協助中國人民對抗病毒

白宮亞太裔事務辦公室1月27號星期一在白宮行政大樓舉辦了金鼠年的春節賀年活動,由運輸部長趙小蘭主持,副總統彭斯(Mike Pence)出席為新一任白宮亞太裔委員會的成員宣誓。彭斯副總統在致詞當中說,特朗普總統已就武漢疫情跟中國國家主席習近平聯繫過,美國已準備好協助受武漢肺炎影響的中國人民。

彭斯說:“正當我們聚集在此,慶祝亞裔美國人巨大的貢獻,我們知道現場許多人,還有橫跨美國的許多人的心,都掛念著受到冠狀病毒衝擊的中國家庭。 26個不同省份,正在受到冠狀病毒衝擊。目前為止已經有60個人死亡,此時此刻全球有3000個病例,包括五個在美國的確認病例。特朗普總統很清楚的表明,我們已經與中國有緊密聯繫,而他向習主席提出美國的協助。我們已經準備好幫助在中國的人對抗冠狀病毒。”

現場有不少華裔人士參加白宮的春節賀年活動,武漢肺炎成為賓客們交談的話題之一,除了互相分享資訊,也會提到那些美國華裔聚集的地區屬於高危險區。彭斯副總統在演說當中特別強調,美國政府已經採取的防疫措施,要美國人民放心。

美國副總統彭斯(左)2020年1月15日出席美中第一階段貿易協定簽署儀式(路透社)

副總統彭斯說:“美國同胞們,我要向你們保證,我們的政府正在採取強有力的行動,來處理這個病毒。美國疾病預防中心正在依照一個積極的計劃,我們因此能夠檢驗出潛在的病例。正如我提過的,目前在美國有五起確認病例。我們已經在全美20個機場對旅客進行檢測,90%來自中國的遊客在那些機場入境。受影響而生病的旅客將被進一步篩檢。國務院已經發出對武漢的4級旅遊警示,這清楚規定了當這個病毒尚在肆虐期間,沒有美國人應該前往武漢。讓我再次表明,在我國已經採取強有力的步驟,來照看全世界人的健康,以及美國人的福祉。正如特朗普總統今天清楚表明的,美國已經準備好來協助中國人民以及全世界對抗這個病毒。”

彭斯副總統說針對武漢的旅遊警示目前是第四級,也就是美國人不應該前往武漢。星期一下午三點多,美國國務院再發出聲明,對中國的旅遊警示升到第三級,也就是要求想要前往中國的美國人“要再考慮”。目前除了武漢,中國境內有多個城市封城,各地也傳出多起武漢肺炎的病例。