國際筆會等25團體三八節呼籲中共釋放“白紙運動”抗議者

  • 美國之音

美國筆會等多家國際筆會為紀念國際三八婦女節發文呼籲中國政府立即釋放並撤銷針對中國編輯曹芷馨、作家李思琪、會計李元婧和教師翟登蕊等多名女性所提出的所有指控罪名。這些中國女性因參加2022年11月27日的白紙運動而被逮捕。 (2023年3月8日)

國際筆會(PEN International)和美國筆會等25個團體星期三(3月8日)在國際婦女節發表聯合聲明,呼籲中國政府釋放“白紙運動”的抗議者,其中包括許多勇敢的女性,同時允許民眾自由表達對新冠疫情的看法。

Your browser doesn’t support HTML5

國際筆會等25團體三八節呼籲中共釋放“白紙運動”抗議者

聲明說,北京的編輯曹芷馨、作家李思琪、會計師李元婧和教師翟登蕊四位女性,因去年11月27日與數十名北京市民,參加亮馬河畔悼念三天前在新疆烏魯木齊公寓火災中遇難者的聚會,而遭到北京警方的逮捕。由於這次悼念活動隨後演變成對當局當時實施的“動態清零”極端防疫封控政策的不滿與抗議,以及對中共更為廣泛的不滿,成為當時至少31個城市抗議浪潮的一部分,警方立即傳訊了這四位女性及其他聚會的參與者,並沒收了她們的手機及其他設備。

雖然警方一度釋放了她們,但是又在去年12月18日至23日之間將四人刑事拘留。今年1月19日,這四位女性又被警方以 “尋釁滋事”這個口袋罪的罪名正式逮捕,目前被關押在北京市朝陽區看守所。

國際筆會等組織發表的聲明說,四位女性如果被定罪,她們將面臨長達五年的監禁,而且如果法庭認為她們罪行嚴重,甚至可能被判十年有期徒刑。

聲明說,這四位女性都是20多歲,都於最近畢業於名牌大學,並擁有研究生學位。四人中,曹芷馨是北京大學出版社編輯,做著自己“夢寐以求的工作”;李思琪和李元婧都曾出國留學;而翟登蕊則打算申請去挪威留學。四人都沒有社會運動背景。她們的朋友稱她們為“女權主義者”,相當具有全球視野,對文學都很感興趣,並對社會不公現象表達不滿並進行抗爭。

歐盟曾在今年2月17日發表聲明,呼籲中國政府立即釋放這四位女性,強調拘留她們違反法律正當程序。

國際筆會等組織的聯合聲明強調,這四位被捕的女性並無違犯國際法或中國國內法的任何罪行,中國的憲法也聲稱要保護公民的言論自由和對政府政策自由表達批評的權利。而中國政府以刑事罪名懲罰這四位女性,反而侵犯了她們享有的國際公認的言論自由及和平集會權。

聯合聲明呼籲中國政府立即無條件釋放曹芷馨、李思琪、李元婧和翟登蕊四位女性,以及所有因為參與“白紙運動”而被捕的示威者。聲明還呼籲中國政府停止因為公民對新冠疫情及其防疫政策表達看法而他們實施打壓。

聯署發表聯合聲明的組織除了美國筆會和國際筆會外,還包括維吾爾運動、中國人權捍衛者、全球公民社會參與聯盟、香港自由委員會、英國筆會、加拿大筆會、國際人權聯盟、自由之家、香港民主委員會、中國人權、人權觀察以及獨立中文筆會等。