特朗普:特習會將會富有成效

  • 美國之音

大阪G20峰會世界各國領導人集體合影(2019年6月28日)

Your browser doesn’t support HTML5

特朗普:特習會將會富有成效

大阪 - 特朗普總統星期五在大阪參加G20峰會期間表示,他將與中國領導人習近平舉行富有成效的會談。習近平則在其他場合批評了美國的“霸凌”行為。

世界最大的兩個經濟體之間的貿易爭端已經持續了超過一年時間。歐盟領導人警告,美中貿易爭端將會危及全球經濟,同時呼籲國際貿易應建立在規則的基礎之上。

特朗普總統星期五在與巴西總統波索納洛舉行雙邊會談前談及週六與習近平的會面時說,似乎有關於他和習近平的會晤的謠言,而事實上他們將舉行會晤。

特朗普說:“我們期待它(會晤)。我認為它將會富有成效。”

特朗普沒有就他所說的“謠言”做進一步說明。星期四,白宮國家經濟委員會主任庫德洛就華爾街日報一篇報導提及的有關習近平將會對進一步談判提出一系列前提條件做出回應,稱那是“假新聞”。華爾街日報報導援引北京官員的話說,習近平將要求美方放棄針對華為的禁令,並取消對中國輸美產品加徵的關稅等。該報導還援引接受“吹風”官員的話說,中方希望為今後雙方的談判定下一個調子。

特朗普說,一切還要看明天會談的情況,以及會有什麼樣的結果。他說:“誰知道呢?但我認為會富有成效。至少會有成效。”

當被問及他是否期待巴西會有助於美國與中國的貿易戰,特朗普說:“這並不是'有助'的問題;而是我們能否做到什麼。我認為我們有這樣一個好機會。我們將拭目以待。最終會有結果。那將只會是好的結果。”

在回應有關他是否期待習近平將會對達成一個協議提出什麼方案時,特朗普說要到等明天才能知道。他說:“那將是一個令人興奮的日子,對於許多人而言,包括全世界。”

特朗普說,許多人都在談論這次峰會,希望結果會對兩國都有益。他說:“最終,問題會得到解決。”

但是,特朗普說,他並沒有承諾在今後六個月內不回對中國輸美產品加徵新的關稅。

星期三,特朗普在赴大阪參加G20峰會前夕曾在華盛頓表示,如果此次與習近平會晤沒有結果的話,他將會對余下的價值超過3千億美元的中國輸美產品徵收關稅,起始稅率或為10%。

習近平則在大阪峰會期間的其他場合批評了美方的“霸凌”行為,但沒有提及特朗普。他星期五上午對非洲國家領導人致辭時,批評了特朗普總統的“美國優先”政策。習近平說,任何試圖以自身利益為上,危及他人的做法將不會贏得多數人的支持。

習近平在星期四晚間會晤韓國總統文在寅時表示,他反對保護主義,以及任何對兩國關係的外部影響。

外界密切關注著美中首腦的此次會晤。歐盟委員會主席容克警告說,美中貿易戰將會危及世界經濟。他星期五在大阪表示,華盛頓和北京的貿易緊張關係是“艱難的”,已經在導致全球經濟增長放緩。

Your browser doesn’t support HTML5

特朗普:特習會將會富有成效 (粵語)