Your browser doesn’t support HTML5
被監禁的俄羅斯反對派領導人納瓦爾尼星期一受審,新的指控是極端主義,可能被判處幾十年的監禁。
審判在保安最嚴密的梅列霍沃(Melekhovo)流放地開始,這裡位於莫斯科以東250公里,納瓦爾尼正在那裡服9年的刑期,罪名是詐騙和藐視法庭。納瓦爾尼說這些指控是出於政治動機。
揭露官方腐敗並組織大型反政府抗議的納瓦爾尼2021年1月從德國返回莫斯科時被捕。他在德國治療他說是克里姆林宮造成的神經中毒。
身穿獄衣的納瓦爾尼面容憔悴,但堅決指出國家案件的脆弱,並做出有力的手勢。
納瓦爾尼說,新的極端主義的“荒謬”指控可以判處他另外30年的刑期。他說調查員對他說,他還可能面臨軍事法庭對恐怖主義控罪的單獨審判,可能被判終身監禁。
俄羅斯同時在烏克蘭戰爭中全面鎮壓異議,納瓦爾尼強烈批評烏克蘭戰爭。
開始聽證的莫斯科市法庭不允許記者進入法庭,只能在另外一棟樓內觀看聽證的視頻傳輸。納瓦爾尼的父母也被拒進入法庭,只能通過網絡觀看聽證。
納瓦爾尼和他的律師要求法官舉行公開審判,理由是當局很想壓制聽證的內容,以掩蓋案件的脆弱。
納瓦爾尼說,“調查員、檢察官和當局總體不希望公眾了解這次審判。”
檢察官要求法官進行閉門審判,理由是安全擔憂。
媒體房間的視頻傳輸隨後被切斷,目前還不清楚這是否是因為法官決定停止審判,還是另有原因。
新指控與納瓦爾尼的反腐基金會的活動以及他主要同仁的證詞有關。他的盟友說,指控回溯到納瓦爾尼基金會2011年成立以來的所有活動。
納瓦爾尼的同仁霍洛德內(Daniel Kholodny)被從另外一所監獄轉來與他一同受審。
納瓦爾尼幾個月來被單獨監禁,空間狹小,據稱是對紀律違規的懲罰,比如未能妥善系上獄服的鈕扣,未能妥善向警衛介紹自己,或未能在規定時間洗臉等。
納瓦爾尼的同仁和支持者指責獄方未能給他提供適當的醫療援助,並對他的健康表示擔憂。
德國政府批評這次審判,再次呼籲立即釋放納瓦爾尼。
政府發言人在柏林對記者說,“在反對派政治人物納瓦爾尼的案件中,俄羅斯當局不斷尋找新的藉口來延長他的刑期。”
他並說,“德國政府繼續要求俄羅斯當局立即施放納瓦爾尼,”“納瓦爾尼的監禁是基於出於政治動機的判決,就像歐洲人權法庭2017年得出的結論一樣。”
在回答德國是否會向納瓦爾尼提供任何援助或旁聽審判的問題時,外交部發言人瓦格納說,德國官員正在“通過我們有的幾條管道”盡力,但承認鑑於目前與俄羅斯的關係,這“在此刻很難”。
(本文依據了美聯社的報導。)