美國第一夫人再訪美墨邊界

  • 美國之音

梅拉妮婭在訪問位於亞利桑那州圖森的一處美國海關與邊境保護局設施期間與美國邊境巡邏局圖森段總巡邏員魯道夫卡里什交談。(2018年6月28日)

Your browser doesn’t support HTML5

美國第一夫人再訪美墨邊界

美國第一夫人梅拉妮婭星期四重返美國和墨西哥的邊界,這是她在一個星期內第二次親自考察因非法入境而被拘押的數以千計的移民的狀況。這些被拘留者包括被迫與父母分開的兒童。

川普夫人在美國西南部的亞利桑那州與墨西哥交界處的一個空軍基地著陸,訪問了一處美國海關與邊境保護局設施。她與邊境和移民官員、美國法警局人員和一位當地牧場主進行了圓桌討論,聽取他們對湧入美國的移民潮的想法。上星期,她訪問了更靠東邊的德州的移民設施。

川普總統和他的政府目前正面對一場移民危機,這是他的“零容忍”政策造成的結果。按照這項政策,每一個從墨西哥非法入境美國的人都將被拘捕。美國邊境執法人員把孩子與父母分開,把未成年人送往遠離邊界的各州的庇護所。他們的父母則被拘留,等候美國按照司法程序對其避難申請進行審理。

但是,從父母身邊被帶走的孩子們的哭聲和畫面激起了美國國內及世界各地的憤慨,川普總統上星期停止了這一做法,下令不再拆散家庭。這是川普執政17個月來最大的政策逆轉。

美國目前看管著大約兩千名與父母分離的未成年人。一名聯邦法官下令政府在今後兩星期內讓五歲以上的孩子與父母團聚,年齡更大的孩子必須在一個月內與父母團聚。

在星期四的邊境訪問期間,一名官員告訴梅拉妮婭•川普說,自從去年10月以來,有1100名無人陪伴的孩子越境進入亞利桑那州。

一位海關與邊境官員說:“看看您眼前的照片,川普夫人,您可以看到,這名六歲的男孩被丟在亞利桑那魯克維爾附近的沙漠。您可以看到,他有一個可樂瓶子,手上有個字條。我們實際上就此發布了一份新聞稿,因為大眾還必須懂得沙漠的危險,炎熱的危險,那裡還存在著暴力的危險。所以,這是我們的人每天都在遇到的情況,看到沙漠的孩子,還有家庭處在非常危險的狀況下。”

她說:“這真的令人難以相信,只有六歲的孩子,有人居然會把他丟在那裡。哇,太悲哀了。”

上星期,第一夫人在前往邊境和返回華盛頓時穿了一件背後印了字的外套,上面寫著“我才不在乎呢。你呢?”。她因此受到嘲諷。很多美國人不明白她為甚麼要穿這件外套。

不過星期四,她穿了一件不帶修飾的黑色套頭衫和白褲子。

梅拉妮婭的發言人斯蒂芬妮格里沙姆說,第一夫人繼續和她的丈夫討論非法移民子女的困境,川普總統鼓勵她前往亞利桑那。

格里沙姆說:“這是一個複雜的問題。她承認這一點。她倡導為這些處在困難境地的孩子們提供高質量的關照。”

這位發言人說:“她對兒童深為關心。她還相信要有強有力的邊境法律,並平等對待每一個人。”