美國眾議院議長宣佈將對拜登發起彈劾調查

美國眾議院議長凱文·麥卡錫（Kevin McCarthy）週二（9月12日）宣布，議員們將對總統喬·拜登（Joe Biden）發起彈劾調查，就拜登從其子亨特·拜登（Hunter Biden）的外國商業交易中獲益的指控展開調查。

美國眾議院議長宣佈將對拜登發起彈劾調查

麥卡錫告訴記者：“這些指控描繪了一幅腐敗文化的圖景。”

“我們發現，拜登總統確實就他對家族海外商業交易的了解向美國人民說了謊。目擊者證實，總統參與了多次通話，並參加了多次互動和晚餐，其結果是汽車和數百萬美元流向了他的兒子和他兒子的商業夥伴，”麥卡錫在新聞發布會上說。“我們知道，銀行記錄顯示，有近2000萬美元的款項通過各種空殼公司直接付給了拜登的家庭成員和合夥人”。

麥卡錫還指控拜登利用自己的公職來協調這些關係，並從自己的行政當局那裡獲得了特殊待遇。

眾議院多個委員會尚未找到支持這些說法的證據。

白宮發言人伊恩·薩姆斯（Ian Sams）發推文說：“眾議院共和黨人對總統進行了長達九個月的調查，沒有發現任何不當行為的證據。他自己的共和黨成員也是這麼說的。他發誓就開啟彈劾而投票，現在卻因為得不到支持而變卦。這是最糟糕的極端政治。”

參議院多數黨領袖查克·舒默（Chuck Schumer）上周稱這一調查是荒謬的。

共和黨人在聯邦眾議院中佔微弱多數，僅比民主黨人多五個席位。但一些共和黨人對在2024年大選年進行彈劾調查表示擔憂。

保守派的眾議院自由連線成員、眾議院司法委員會成員、共和黨眾議員肯·巴克（Ken Buck）週日對美國全國廣播公司（NBC）說：“彈劾的時機是有證據表明拜登總統——如果有證據的話——與重罪或輕罪有關的時候。現在還沒有這樣的證據。”

麥卡錫宣布調查也為國會山與白宮之間的攤牌對決埋下伏筆，因為議員們必須與拜登達成協議，以保證政府在9月30日的撥款截止日期前繼續運轉。共和黨佔多數的眾議院只有為數不多的幾個工作日來通過被稱為“持續決議”的短期決議，否則政府將面臨關門的風險。

如果政府關門，眾議院各委員會將無法開展彈劾調查工作。麥卡錫向保守派建議通過持續決議，一來可以讓彈劾調查繼續進行，二來可以爭取時間就政府開支水平進行談判，使其更符合保守派的優先事項。

今年夏天，這位眾議院議長與總統達成提高債務上限以避免美國違約的協議後，一直面臨著越來越多的來自保守派黨團成員的壓力。

兩黨政策中心（Bipartisan Policy Center）結構性民主總監邁克爾·托寧（Michael Thorning）對美國之音（VOA）說：“這些彈劾條款也有可能永遠不會送達參議院。由於共和黨人只佔微弱多數，能否將彈劾案送達參議院還不明確，當然也無法指望民主黨人的支持。因此，他們必須團結每一位成員。只要他們失去其中的五名議員，就無法通過。”即使眾議院通過

了彈劾條款，參議院還需要接受彈劾條款並進行審判，而民主黨佔多數的參議院很有可能不接受這些條款。

參議院少數黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）今年7月說：“彈劾應該是罕見的，而不是常見的。因此，我對眾議院共和黨人開始考慮再次彈劾的可能性並不感到驚訝，考慮到他們在上屆國會的遭遇。我認為反復出現彈劾問題對國家不利。”