民主黨總統參選人卡瑪拉·哈里斯退出角逐

民主黨總統參選人卡瑪拉·哈里斯退出角逐

民主黨參議員卡瑪拉·哈里斯(Kamala Harris，又譯賀錦麗)星期二(12月3日)宣布暫停她的2020總統競選。

哈里斯在聲明中說：“本著誠意，如果我自己不相信我有(獲得民主黨總統候選人提名)前行的道路，我無法告訴你們，我的支持者和志願者們，我可以前行。”

哈里斯的民調數字幾個月來都在一位數掙扎。這位來自加利福尼亞的參議員說，她沒有必要的財力來繼續競選。

這位印度和牙買加移民的女兒說：“我不是億萬富婆。我無法自我資助競選。隨著競選的深入，我們完成競選所必需的資金越來越難以募集。”

哈里斯今年參加競選，很多評論家認為她可能成為領跑者之一。今年6月，她在民主黨總統參選人辯論中表現不俗，民調數字一度飆升，但隨後幾個月，她的支持率滑落下來。

“真清晰政治”( RealClearPolitics)網站星期一說，有3.4%的人支持她獲得民主黨總統候選人提名。

在哈里斯星期二宣布退選之前，有關她的競選班底內亂的消息開始在新聞媒體浮現。上星期，《紐約時報》援引工作人員的話說，哈里斯躊躇不決，試圖在民主黨進步派和溫和派的裂縫之間尋找平衡卻沒有成功。

哈里斯強調說，她停止問鼎白宮，這不意味著她的政治活動的終止。

這位參議員說：“雖然我不再競選總統了，但我將盡我的一切力量打敗唐納德·特朗普，並為我們國家的未來和我們的國民特性最好的一面而戰。”

其他候選人也以資金不足而退選，比如紐約州的聯邦參議員科爾斯滕·吉利布蘭德(Kirsten Gillibrand，又譯陸天娜)自新澤西州的聯邦參議員科里·布克(Cory Booker )今年9月幾乎因為財務問題而退選，但是設法組織了一場募集目標為1百萬美元的行動，以維持競選。

到目前為止，哈里斯是唯一有資格參加12月19日下一輪民主黨總統辯論的少數族裔參選人。