香港多間獨立書店疑被當局針性巡查 有店主“死場”中覓出路

香港獨立書店偏見書房被當局指違反工業大廈地契被迫遷,2月初在觀塘一個俗稱”死場”的沒落商場重開新店。(美國之音/湯惠芸)

香港多間獨立書店去年底開始,懷疑被多個政府部門針對性巡查,影響經營運作。其中位於觀塘一間工業大廈的偏見書房,被地政總署指違反地契1月底遷離原址,2月初隨即在同區一個俗稱“死場”的沒落商場重開新店。偏見書房店主對美國之音表示,懷疑被當局選擇性執法,但是不會擔心23條立法後獨立書店的經營環境會更差,他認為“有冇23條都係差唔多”。他以中國大陸獨立書店的生存空間為例,估計將來香港獨立書店的營運“不會太悲觀”,存在一定的理想主義。

Your browser doesn’t support HTML5

香港多間獨立書店疑被當局針性巡查 有店主”死場”中覓出路

2018年5月創立、位於上環太平山街山丘上的獨立書店“見山書店”(Mount Zero Books),曾經邀請政治漫畫家尊子、前立法會議員吳靄儀等知名人士舉辧分享會,去年12月5日書店在社交媒體帖文,宣布將在今年3月31日結業,告別在太平山街6號兩層小單位書店的6年時光。

見山書店不斷被神秘人投訴將於3月底結業

見山書店帖文表示,去年9月起多次接獲地政總署“投訴”,指該店大門對出鋪上地磚的“地台”建於行人路上,涉嫌“非法佔用未批租土地”。見山書在帖文中表示“萬物有時”,希望那位“神秘的投訴人”休息一下,不要讓店長每星期都收到各政府部門的問侯,打開每一封信都見到“檢控”的字眼。

而見山書店去年12月初的帖文一出,多間獨立書店相繼發帖表示,同樣受到不同政府部門人員上門巡查。

資深傳媒人區家麟近日在社交媒體帖文表示,最懷念見山的應該是食環署員工,3月份見山書店營業最後一個月,又有食環署員工在結業前到見山書店執法。

薄扶林書墟突宣佈取消

多間獨立出版社、二手書店參與的“薄扶林書墟”,原本在上周末(3月2至3日)在薄鳧林牧場舉行,但是主辦單位薄鳧林牧場在書墟舉行前在官方網頁宣布,由於場地設備“意外故障”,所有活動及導賞團取消。

香港網媒ReNews星期一(3月4日)到薄鳧林牧場採訪,發現牧場如常開放設備運作正常,唯一正在維修的是接待處的舊式鐵皮雪糕櫃。

報道表示,書墟其中一名分享嘉賓、獨立書店的“字字研究所”店長呂嘉俊,曾任壹傳媒《飲食男女》執行編輯,他原本在書墟分享“從蛋撻菠蘿油看香港外來食物的演變”,他在網上發文表示,上星期四(2月29日)收到主辦方通知活動取消,沒有交代原因。

呂嘉俊回應《明報》查詢時表示,沒有特別估計活動取消是否因為他的壹傳媒背景,他又表示即使活動重辦他亦不打算參與,因不想花太多時間和心力做“徒勞無功的事”。

據ReNews報道,除了字字研究所外,原本會參與“薄扶林書墟”的還有界限書店、蜂鳥出版、小集誌、精神書局等獨立書店及出版社。

偏見書房被指違反地契1月底被迫遷

位於觀塘一間工業大廈,專門售賣二手書的偏見書房,今年1月10日在社交媒體帖文表示,被地政總署指違反工業大廈地契,必須在1月31日前遷離原址。

偏見書房新店選址在俗稱”死場”的一個沒落商場內,店主表示反映近年網購興起後零售業的沒落,商場內很多店舖已經結業,氣氛相當冷清。(美國之音/湯惠芸)

偏見書房店主范立基接受美國之音訪問表示,懷疑被當局選擇性執法,因為該店同一層樓經營其他零售的店舖,地政總署都沒有要求它們必須在1月31日前遷出。

范立基又表示,該店沒有舉辦活動,沒有邀請作家或者政治人物舉辦新書分享會,懷疑是他的網上言論被當局關注。

范立基說:“我想我們被針對有兩個可能性,第一、就是我們那個(社交媒體)專頁,我就相當個人的,因為我們是很小規模,所以我就很多時自己私人的東西,都會在專頁那裡分享或者都會評論,有時都會不是太避忌一些政治的新聞,或者有時都會類似是批評政府,這樣可能會引起一點注意,雖然其實那個頻率又不是很高的,但是有時你可能一百個帖文有一個是這樣,它(當局)都可以不喜歡的。”

范立基又表示,另一個被針對的可能就是他有時會把一些書目,放上社交媒體專頁,可能有些屬於“相對敏感”的書,可能在公共圖書館已經下架了,但其實那些“下架書”在書店售賣是沒有犯法的,除非是一些已經被法院判決為“煽動刊物”的書籍,例如《羊村繪本》之類該店不會出售,但是可能有關當局留意到該店有出售一些“下架書”,例如有關六四或者壹傳媒創辦人黎智英的書,他坦言之前出售書籍一直沒有自我審查,可能當局也不喜歡該店出售這些書籍。

另覓“死場”開新店隨即被勞工處巡查

偏見書房1月30日最後一日在觀塘工業大廈單位營業,2月初搬到附近一個俗稱“死場”的沒落商場重新開店。范立基表示,“死場”反映近年網購興起,很多在較小型商場開業的零售店舖結業,令這些商場的氣氛顯得相當冷清,業主以較便宜的租金出租店舖,范立基坦言落户“死場”是為了租金便宜,以及符合地契要求,但是面積比以前工業大廈單位減半只有50平方呎左右,因為空間有限店內陳列的書也會較為精挑細選。

范立基表示,新店開業剛剛1個月,農曆年初七(2月16日)已被勞工處人員上門巡查,懷疑可能是因為該店在社交媒體帖文招請義工,勞工處人員上門了解相關義工有沒有購買勞工保險之類,他認為難以預料日後會否有其他政府部門人員上門巡查。

估計23條立法對獨立書店影響不大

至於當局上星期三(2月28日)結束有關中國國家安全的《基本法》23條立法公眾諮詢,范立基表示,他沒有關注23條立法,也不會擔心23條立法後香港獨立書店的經營環境會更差,他認為”有冇23條都係差唔多”。

范立基說:“我又不是太過因為23條而有更多擔心,因為其實有沒有都是差不多,即是甚麼是“紅線”或者甚麼是“奉公守法就沒事”,就其實都是“講”(說說)而已,因為太多Case (案件)就是奉公守法都是“有事”的,黎智英我們覺得他是奉公守法的,但是他現在是很大罪。

經營獨立書店懷有理想主義

對於日後香港獨立書店的經營前景,范立基表示,以中國大陸的獨立書店過往及現在的存在情況為例,可以大概估計將來香港獨立書店的營運“不會太悲觀”但也不能太樂觀,他認為既然中國大陸都容忍一定數量的獨立書店存在,估計香港的情況暫時應該不會“差過大陸”,他又認為獨立書店的經營存在一定的理想主義。

范立基說:“其實你看大陸的獨立書店,過往以及現在那個存在情況,你就可以大概估(計)到香港那個未來走向,即是大陸可以容忍一些甚麼獨立書店呢﹖甚麼規模呢﹖它又會怎樣去騷擾、或者去表達對某一些獨立書店某一些行為的不滿呢﹖這樣其實都可以看到的,所以其實既然大陸都仍然有一定數量以及程度的獨立書店,即是香港都有這個空間,因為香港暫時應該不會差過大陸,即是只能夠去到那裡,但是其實大陸的獨立書店在數量上都是偏少的,即是如果以世界或者以先進國家的標準來看,所以都不容易(經營)的,以及閱讀風氣、經濟環境,這些都是不容易的,但是樂觀那方面,就是其實很多人他們開書店是理想主義的,也是‘使命感’,所以很多前區議員他們會選擇開書店,在大陸亦都很多我不知(道)是不是民運人士,他們不搞政治就去開書店,也是一種影響社會的方法。”

一拳書館15天內經歷10次上門巡查

位於深水埗大南街的一拳書館及位於鰂魚涌的分店二拳書館,在社交媒體帖文表示,從去年12月6日到12月21日的15天之內,先後遭受6個政府部門、共10次上門巡查。

一拳書館創辦人龐一鳴表示,獨立書店可以發揮文化上的社會價值。(美國之音/湯惠芸)

其中在去年12月7日,公司註冊處帶隊上門突擊檢查,指稱一拳書館沒有明顯展示公司註冊名稱。執法人員表示,書店商業登記的展示位置,是在收銀櫃台的右邊牆上,而不是收銀櫃台後正面向客人的地方,所以有可能當作沒有展示公司註冊名稱處理。

12月21日再有兩個政府部門人員進入一拳書館調查,分別是勞工處以及稅務局的人員。一拳書館創辦人龐一鳴表示,該15日內上門調查的政府部門人員,有些表明是例行巡查,有些則表示接獲投訴。面對排山倒海的調查,龐一鳴慨嘆“真心攰(累)”。

一拳書館創辦人龐一鳴2月21日接受美國之音訪問表示,踏入2024年之後政府部門人員上門巡查已經大幅減少,懷疑可能與農曆新年假期有關,亦難以預計日後會否再有政府部門人員上門巡查。

獨立書店可發揮文化上社會價值

至於《基本法》23條立法後會否影響獨立書店的經營,龐一鳴表示,書店在出版業界處於一個下游的位置,要有作者寫書、出版社編輯出版、印刷廠印製成書,書店才有書可賣,他認為要觀察23條立法之後,對出版業上游的影響,包括作者創作自由及出版社出版自由的影響,他認為將來獨立書店對比公共圖書館,以及各學校圖書館選書的空間會較大,亦可以發揮文化上的社會價值。

龐一鳴說:“我們(獨立書店)未必是在那個關鍵的位置,即是要承受壓力的可能是很多的作者、印刷商以及出版社,反而是它們會承受更加多的壓力,在23條立法或者未來的發展。相對比獨立書店,我覺得那個(選書)的空間都還是大的,如果這樣對比,目前你都見到很多(公立)圖書館裡面見不到的書,獨立書店都還有的,即是雖然未來可能會又收窄一些,但是始終都一定是有一個差異的,只要這個差異還在,即是代表獨立書店就有一個社會的價值了,就是官方的地方有很多書沒辦法存在了,讀者想看都看不到,這樣獨立書店就可以扮演這個補充的角色了。”