Your browser doesn’t support HTML5
聯合國人權專家：國際社會對緬甸政變的回應必須毫不含糊
聯合國緬甸人權問題特別報告員安德魯斯（Tom Andrews）星期二（2月2日）說，緬甸發生的軍事政變是“不能接受的”，國際社會必須做出強烈而且毫不含糊的反應。
“這是對整個民族發動的攻擊。這令人憤慨，”安德魯斯對美國之音說。“國際社會應該做出直接、有力而又負責任的回應。”
緬甸國防軍星期一奪取了政權，宣佈為時一年的國家緊急狀態，並拘押了緬甸實際領導人昂山素姬和緬甸總統溫敏。
政變發生前，緬甸軍方和執政的全國民主聯盟之間的關係持續緊張。全國民主聯盟贏得了11月份的選舉。緬甸國防軍拒絕接受選舉結果，聲稱選舉存在大規模欺詐行為。
安德魯斯說，緬甸國防軍的欺詐指稱“毫無根據”、“荒唐可笑”。他是由聯合國人權理事會授予使命的獨立人權專家。
“一次選舉有讓人關注的問題是一回事，”他說。“多數選舉都會有讓人關注的問題。但你不會因為一次選舉存在讓人關注的問題就去推翻一個國家。”
他說，此類行為要求國際社會做出強有力的聯合回應，讓緬甸將軍們明白他們的行動是有代價的。
“我希望國際社會考慮所有的選項，包括制裁---有針對性的經濟制裁，”安德魯斯說，“它們能夠對那些為此負責的人產生影響---武器禁運以及能夠產生影響的步驟。這不光看我們說什麼，更重要的是看我們做什麼。”
他表示，這類措施過去一直對軍方領導人有效，能夠逐漸產生變更，現在如果措施足夠有力，就會再次產生這樣的效果。
安德魯斯說：“可事實上，我認為他們（將軍們）就像過去一樣會對國際行動十分敏感，不光是對言辭。國際社會施加什麼樣的經濟壓力，實施什麼樣的經濟制裁，真的將會產生不同的效果。”
這位特別報告員說，他對聯合國安理會星期二開會討論了緬甸局勢感到高興。他敦促所有國家做出強力回應並追究責任。
安德魯斯說：“這是竊取全民族的民主。”
安理會的會議不公開進行。聯合國秘書長緬甸事務特使伯格納（Christine Schraner Burgener）對安理會通報了緬甸情況。根據她事先準備的講話稿，她譴責緬甸政變，並敦促安理會“集體發出支持緬甸民主的明確信號”。
伯格納呼籲安理會呼籲克制和冷靜，同時維護人權和國際法。她同時要求安理會支持擴大聯合國對緬甸的接觸。聯合國在緬甸有大規模的人道項目。
“此刻，我們必須確保緬甸人民和他們的根本權利得到保護，”伯格納說。“我們必須盡力防止發生暴力。”
她說，全國民主聯盟在選舉中贏得了“壓倒性的勝利”，使昂山素季領導的政黨“重新得到強有力的授權”，在民主改革的道路上繼續前行。
全國民主聯盟在選舉中贏得了議會兩院498個可選席位中的396席。
伯格納說，宣布全國緊急狀態並逮捕文職領導人是違憲和非法行為。她還說，“不應鼓勵”軍方發出的重新選舉的要求。