Your browser doesn’t support HTML5
習近平、普京缺席G20峰會 印度外長稱不罕見且無關印度的事
中國國家主席習近平和俄羅斯總統弗拉基米爾·普京（Vladimir Putin）將不會出席本週末在印度新德里舉辦的20國集團（G20）峰會。印度外交部長蘇杰生（Subrahmanyam Jaishankar）對此表示，兩位元首的缺席並不罕見，他們的決定與印度無關。
在《亞洲國際新聞通訊社》（Asian News International）週三（9月6日）播出的採訪中，蘇杰生指出，G20各國的協調人正在談判以達成共識，期望在9月9日至10日的峰會上達成一項宣言。
當被問及普京和習近平是否因為對印度不滿而缺席峰會？蘇杰生表示：“不，我認為這與印度沒有任何關係。”
“我認為無論他們做出什麼決定，他們是最了解的。我根本不會按照你指的方式看待他們缺席峰會。”蘇杰生說道。
普京上月底致電印度總理納倫德拉·莫迪（Narendra Modi）表達因日程繁忙，無法親自前往在新德里舉行的G20峰會，俄羅斯將由外長謝爾蓋·拉夫羅夫（Sergey Lavrov）代表出席。
莫迪則表示理解普京的決定，並感謝俄羅斯支持印度在擔任G20輪值主席國期間所提的諸多倡議。
中國則避談習近平為何不參加G20峰會，僅表示將由總理李強代表出席。這是習近平自2013年上任以來，首次缺席G20峰會。
一些分析認為，習近平缺席G20峰會凸顯的是中印關係已經觸底。尤其中印在喜馬拉雅山邊界的爭端持續了三年之久，而北京最近公佈的新版官方中國地圖又進一步惹怒了印度。新地圖將印度宣稱擁有主權的土地納入其中，包括靠近兩國在2020年爆發衝突地點的領土。印度已經向中國提出了“強烈的抗議”。
印度觀察家研究基金會（Observer Research Foundation）研究與外交政策副會長哈什·龐特（Harsh Pant）告訴美國之音，習近平可能預計自己來到印度時不會像其他領導人那樣受到熱烈歡迎，何況連普京也不在這裡，在某種意義上或許反映了習近平自身的不安全感。因為在與會的領導人中，他有可能被獨自留在一邊。
蘇杰生在採訪中表示對G20的期望“非常高”，這個世界被困在疫情、衝突、氣候變遷、債務和政治的影響下，而新德里正面對著該如何處理這個“非常困難的世界”的挑戰。
路透社報道稱普京和習近平的缺席，以及在烏克蘭戰爭問題上的分歧，都意味著G20峰會很難就《領導人宣言》達成共識。
（此文參考了路透社的報道。）