Your browser doesn’t support HTML5
疾控中心：美國流感季節仍在繼續惡化
美國官員說，本次冬季的流感疫情在上個星期進一步惡化，疫情何時會達到峰頂目前還不清楚。
美國疾病控制與預防中心(CDC)星期五發表每週報告說，這次流感季節因疑似流感症狀而住院的人是該中心2010年建立了目前的追蹤系統後人數最多的。
報告說，上星期，在就醫者當中，每13次就有一次是因為流感症狀。根據這份報告，除了夏威夷和俄勒岡之外，流感仍在所有各州普遍存在。
CDC代理主任安妮·舒查特(Anne Schuchat)對媒體說，在2月3日結束的這個星期內，據報告有10名兒童死亡，這使本次流感季節死亡的兒童人數上升到63人。CDC並不追蹤流感造成的成年人死亡數字。
舒查特說：“我希望本星期能有更好的消息，但根據我們觀察到的幾乎所有情況，我們得到的將會是壞消息。”
何時能到峰頂
流感季節通常在12月末迅猛開始，在2月左右達到峰值。但是在這次流感季節，流感在12月初就已傳遍多州。
舒查特說，流感疫情究竟是已達到峰頂，還是會更加惡化，目前還不清楚，為什麼今年的流感如此嚴重，原因也不清楚。
她說：“所以，很難說我們今年情況這麼嚴重的確切原因是什麼。也許是各種因素的綜合：病毒、天氣，也許是季節開始的早。我們看到，流感在去年秋天就開始增多了，所以到了年底，我們這次的流感季節也許要長一些。”
今年的流感毒株
這次流感季節的主要病毒是A(H3N2)型，這種毒株致病性強，造成的住院和死亡人數往往多於更常見的流感病毒。
但是今年的毒株與去年冬天的主要毒株是一樣的，而去年的疫情並沒有這麼嚴重。專家們說，他們不能確定今年疫情如此嚴重的原因是什麼。他們說，流感季節是出了名的難以預測。
舒查特敦促病人呆在家裡不要出門。她還說，現在注射流感疫苗還來得及。疫苗將會帶來一定保護。美國政府下星期將公佈本次流感季節疫苗的有效性。一些科學專家揣測，這次流感季節的病毒如此強大，部分原因也許跟疫苗缺乏效力有關。
受流感影響最大的一般是兒童和老人。不過，50歲到64歲、也就是多數屬於“嬰兒潮”這一代的人口群體在本次流感季節期間的住院率不同尋常的高。有關官員說，嬰兒潮人口群體的住院率是每10萬人中有44.2人，這是上次流感季節的將近三倍。
- 流感是傳染性的呼吸系統疾病，會造成發燒、咳嗽、肌肉痛、頭疼和疲勞等症狀。多數流感患者一兩個星期內就會好轉，但有些人由於病毒感染鼻腔、喉嚨和肺部而出現嚴重的併發症。