Your browser doesn’t support HTML5
蓬勃發展的美國經濟在俄亥俄州東北部創造了新的製造業就業機會。俄亥俄州是美國曾經充滿活力的工業中心地帶的一部分。但這些新的工作機會所付的工資大約只有從前工會會員工資的一半。
這種工作機會增加但工資減少的現象使得工人階層對唐納德·特朗普總統的支持產生了分歧。特朗普在2016年總統大選中贏得了這個關鍵的戰場州,他承諾重振美國製造業。
今年4月,通用汽車關閉了位於俄亥俄州洛德斯敦的裝配廠,這家工廠曾僱傭5000多名工人。
雪莉和馬克·普拉特是被解僱的員工之一,他們曾經的工資大約是每小時30美元。
下崗的通用汽車工人雪莉·普拉特說:“你知道我們給了他們好車的名聲。我們什麼也沒做,只是掙到了我們所擁有的,我覺得我們被踢到了路邊。”
部分生產預計將轉移到墨西哥,那裡的工人每小時的工資要低得多,約為2.30美元。
2016年,這些通用汽車員工中有許多人把票投給了唐納德·特朗普。
2017年,在揚斯敦附近的一次集會上,特朗普總統承諾工廠工作“都會回來”。
下崗的通用汽車工人馬克·普拉特說這是空洞的承諾。普拉特說:“他什麼也沒做。我不會把任何成就歸功於他。他沒有出來。他沒有為我們做任何事。他只是說說而已。”
但是,在被解僱前為通用汽車工作了25年的約翰·德貝納多對總統保護美國就業機會的努力有著複雜的感受。
下崗的通用汽車工人德貝納多說:“我認為特朗普值得讚揚的是他提到了我們,他傳達了這些信息,他談論這些。但我希望看到更多的行動。”
美國目前的失業率為3.7%。俄亥俄州揚斯敦地區的失業率接近於全國平均失業率的兩倍。幾十年前,鋼鐵是當地的主要行業。當地製造業現在也有職位空缺,比如生產特色意大利面和燒烤醬料的夏日花園食品公司。
該公司首席執行官湯姆·齊迪安認為特朗普的減稅政策促進了私營部門的增長,並在最近將工資提高了15%。
夏日花園食品公司CEO湯姆·齊迪安說:“我認為競爭和缺乏足夠的人來申請工作,實際上讓每個人都必須提高僱傭工人的最低工資標準。”
但是這些工作的薪水只有像凱倫·尤塞尼奧這樣的通用汽車下崗工人曾經的工資的一半。凱倫·尤塞尼奧是兩個孩子的母親。
下崗的通用汽車工人尤塞尼奧說:“一小時15美元是不夠的。並不是我們在通用的工資太高。這從來都不是問題。問題是有些人賺的錢不夠。”
揚斯敦的城市機械技術公司也在擴張,該公司為建築公司和工廠維修重型設備。揚斯敦的官員說,讓人們接受必要的職業培訓,以符合這些技術勞工職位的資格,是一項重大挑戰。
該公司叉車司機吉諾·迪法比奧仍然是特朗普的熱情支持者,儘管該地區失業率很高,通用汽車也在裁員。
城市機械技術公司的迪法比奧說:“特朗普總統越來越多地大聲疾呼'美國優先',提高關稅,把就業機會帶回美國。通用汽車的人,他們中的很多人,他們不能大聲說出來,但是他們中的很多人支持,已經支持並且仍然支持總統。”
這位做了一輩子民主黨人的工人在2016年改換黨派投給了特朗普,並在2017年揚斯敦的集會上與總統一起出現。