Your browser doesn’t support HTML5
經過5年多的反覆談判,12個環太平洋國家的財政部長星期四聚集在新西蘭的奧克蘭簽署跨太平洋伙伴貿易協議,從而為世界最大的貿易群體成立並運作鋪平道路。這12個國家是澳大利亞、汶萊、加拿大、智利、日本、馬來西亞、墨西哥、新西蘭、秘魯、新加坡、越南、美國。
這十二個國家的貿易總額為一萬五千億美元以上,佔全球經濟的百分之四十。
對美國公司來說,這是銷售更多產品的機會。對在任最後一年的奧巴馬總統來說,則是擴展他的政績,抵禦中國在太平洋地區日漸增長的影響力的一個機會。
奧巴馬總統說﹕“有跨太平洋伙伴貿易協議在,中國就不能制定本地區的規則,而我們能。你想要顯示在這個新世紀我們的力量嗎?批準這個協議吧。給我們工具,讓我們可以執行它。”
跨太平洋伙伴貿易協議將取消美國成千上萬種產品的關稅,創立共同的貿易標準。但是,條件是世界各地的抗議者不能得逞。
在智利首都聖地亞哥,一些農場主擔心新的生物技術標準會給他們帶來不利影響。
在吉隆坡,抗議者聲稱,美國要控制馬來西亞的工商企業。
在美國首都華盛頓,活動家們在一個陰雨天集會,聲言跨太平洋伙伴協議是公司貪婪漫無節制的典型。
男抗議者﹕“跨太平洋伙伴協議是走向公司獨裁的又一步,這是全球性公司獨裁,我覺得這簡直是宣告主權國家的民主壽終正寢。”
勞工組織聲稱,跨太平洋伙伴貿易協議是對美國工人和企業的背叛,因為美國工人和企業無法跟低工資國家競爭。美國貿易代表弗羅曼則表示,情況並非如此,跨太平亞伙伴貿易協議將提升出口,每年為美國經濟增添一千億美元。
美國貿易代表弗羅曼說﹕“假如通過這個貿易協議我們能顯著降低其他國家的市場壁壘,降低在日本、越南和馬來西亞等國家要高得多的關稅,我們就能有一個更平等的競爭平台讓我們能競爭,能增加我們的出口。”
但是,很多人不相信這種說辭。
女抗議者說﹕“他們一次又一次地說同樣的謊言。”
在來自環太平洋伙伴協議成員國的財政部長聚集新西蘭簽署這一歷史性的協議之際,保守的估計是,協議至少要在兩年之後才能生效。伙伴協議國家的立法機構還需要審議成千上萬頁的協議規章。儘管美國總統敦促,但一些分析家表示,美國國會在今年這個選舉年批准該協議是不太可能的。
Your browser doesn’t support HTML5