Your browser doesn’t support HTML5
美國農場主 對結束古巴禁運感興奮
皮尤研究所在今年1月進行的民意測驗顯示，百分之六十以上的美國人支持奧巴馬總統去年12月決定跟古巴全面恢復外交關係，並採取措施解除肯尼迪政府在1960年代開始實施的對古巴的貿易禁運。其中最堅決的支持者是美國農場主。他們認為古巴是美國農產品出口的一個新市場。
對伊利諾伊州的農場主托馬斯馬頓來說， 還有幾個月才是種植季節。但他對未來感到激動。因為未來他可以向原先的出口禁區古巴出售農產品。
農場主馬頓說﹕“我們這個農場種植大量的玉米，大量的非轉基因的胚乳硬玉米，幾乎都是用來出口的。因此，我們認為，能向古巴出口對我們是有利的。”
馬頓說，取消對古巴的禁運，他的農場盈利可能提高百分之十五。
古巴百分之八十的食品是進口的。向古巴出口農產品是他父親聽都沒聽說過的事情。
他說﹕“我父親和叔叔務農的時候美國一直對古巴實行禁運。古巴市場對美國關閉已經54年了。”
馬頓與一批農場主一起推動國會議員解除禁運。
其實在奧巴馬總統宣佈對古巴開放之前，伊利諾伊州的農產品就已經到了古巴。馬克阿爾伯遜是伊利諾伊州大豆協會的成員。
伊利諾伊州大豆協會阿爾伯遜說﹕“由於克林頓政府的貿易制裁和改革法，農業可以免於貿易禁運規定。但我們還是要走很多繁多的程序。”
其中一個程序是美國不能給古巴提供信貸。古巴人必須付現款。
他說﹕“這種做法就讓你很沒有競爭力。最近這些年，我們看到我們對古巴的農業出口大幅度下跌。”
美國古巴農業聯盟約翰遜說﹕“我們感到經濟發展屬於自由。”
保羅約翰遜是美國古巴農業聯盟副主席。
約翰遜說﹕“我們所做的事情代表美國跟古巴的農業貿易關係。”
約翰遜說，美國結束禁運，向古巴提供信貸，就可以讓美國農場主變得更有競爭力，尤其是因為古巴跟美國比鄰。
約翰遜說﹕“我認為商業界對這些機會感到興奮。”
實際上，商業界如此興奮，以至於約翰遜所組織的古巴訪問團很快滿員。
農場主馬頓是約翰遜組織的農業和商界訪問團的成員。這個訪問團有大約75人，今年3月將訪問古巴。這將是馬頓第二次訪問古巴。他對美國古巴貿易的未來感到樂觀，同時也對面臨的挑戰抱現實態度。
約翰遜說﹕“在人權方面我們肯定還有很多問題需要解決。作為一個農場主和天主教徒，我確實看到古巴關閉了很多教堂，古巴人權問題讓我感到擔心。但是，對古巴實行禁運54年對改善古巴人權狀況所起的作用微乎其微。”
奧巴馬總統在國情咨文演說中呼籲國會著手解除貿易禁運。農場主馬頓希望，在明年收獲玉米和大豆的時候，會有更多的玉米大豆出口到古巴。