美國會週四投票決定能否避免政府再次關閉

  • 美國之音

參議院多數黨領袖麥康奈爾宣布兩黨達成政府預算協議後離開議事廳。(2018年2月7日)

Your browser doesn’t support HTML5

美國會週四投票決定能否避免政府再次關閉

美國國會議員星期四就一項預算議案進行表決。這個預算如果通過,將避免聯邦政府再次關閉,維持聯邦政府運行兩年。

參議院將先表決。參議院兩黨領導人星期三已經就議案達成一致,其中不包括引發爭議的移民問題。

要表決的議案將在今後兩年為美國的軍事和其它國內專案開支增加3億美元,終止了多年的強制預算封頂。共和黨人爭辯說,預算封頂掏空了美國軍力。民主黨人說,這樣做傷害家境貧困需要幫助的人。

目前為聯邦政府運行撥款的法案星期四到期。如果國會不通過新的撥款議案,美國政府將在兩個月內第二次關閉。

目前兩黨達成的協議是再為聯邦政府提供6個星期的運行資金,讓國會在此期間根據協定內容通過相應預算法案。參議院和眾議院都通過法案後,經川普總統簽字後才能成為法律。

白宮對國會兩黨議員達成的一致反應樂觀,但是沒有表示支持。

Your browser doesn’t support HTML5

美國會週四投票決定能否避免政府再次關閉 (粵語)