50名海外異議人士發表致中國軍警公開信 呼籲避免六四屠城悲劇重演

  • 美國之音

上海警察把一名抗議中國嚴厲防疫政策的青年壓倒在地。 (2022年11月27日)

50名流亡海外的中國異議人士星期二(11月29日)聯名給中國人民解放軍官兵、武警部隊官兵和警察發表一封公開信,呼籲他們在全國民眾反對野蠻的“動態清零”,反抗暴力維穩的運動風起雲湧之時,保持清醒頭腦,避免開槍鎮壓民眾和學生,讓不堪回首的六四天安門悲劇重演。

Your browser doesn’t support HTML5

50名海外異議人士發表致中國軍警公開信 呼籲避免六四屠城悲劇重演

“解放軍官兵來自人民,職責是保衛國家免受外國侵略,捍衛憲法。解放軍不是黨軍,更不是哪個獨裁者的兵丁、爪牙,”公開信說。 “無論中國大地上發生什麼,你們都要堅守軍營,絕不能再像1989年那樣把坦克車開上天安門,更不能向民眾和青年學生開槍,再製造一次屠城血案。”

北京清華大學的學生手舉白紙抗議嚴厲的防疫政策,悼念日前在新疆烏魯木齊市死於火災的至少10名遇難者。 (2022年11月27日)

新疆烏魯木齊市一棟居民樓在封控狀態下發生火災並造成至少十人喪生的慘劇成了中國新一波抗議示威活動的直接導火索。北京、上海等地週末發生的抗議示威活動就是從民眾自發上街,為烏魯木齊公寓樓葬身火海的罹難者舉行悼念活動的名義開始的。而清華大學等北京及外地高校則爆發了學生手舉白紙的抗議活動,白紙上空無一字,但是舉在手中卻勝似千言萬語。

上海周末爆發的抗議示威最引人注目,因為示威者在抗議過程中喊出來被中共當局視為“大逆不道”的口號,明確要求“習近平下台”以及“共產黨下台”。上海今年春天實施了差不多三個月的封城,親身經歷過“動態清零”和嚴厲封控措施的痛苦,當時不僅導致市民足不出戶、缺吃少喝,而且叫停所有工業生產,嚴重衝擊經濟發展。

上海爆發示威活動期間及以後,警方都抓捕了一些示威者。星期二,北京、上海及週末發生示威的多個城市的大街上警力及警車明顯多於平常。

包括魏京生、王丹、王軍濤、嚴家其和蘇曉康等著名人物在內的異議人士發表的公開信同時告誡各級警察和武警官兵,透明地職責使命是維護社會秩序,保護民眾生命財產安全。

“你們不是任何政黨維護統治地位的工具,更不是獨裁者的家奴。你們要遵照憲法、法律的要求履職盡責,絕不做違憲違法者的幫兇,”公開信說。

聯名發表公開信的異議人士中,很多人親身經歷過六四屠城,因此他們以中共歷次政治運動和政治迫害的受難者和倖存者的身份,呼籲解放軍和武警官兵以及各級警務人員務必保持清醒的頭腦,依法執法,秉公辦案。

“如果有人膽敢背棄憲法、違背法律鎮壓人民的合法請願與抗爭,甚至開槍、屠殺,任何施暴者都會被追究責任,絕逃脫不了應有的嚴懲,”公開信說。

公開信同時呼籲中國老百姓,記錄下親眼所看到、聽到的士兵或警察罔顧法律,戕害民眾的人和事,為將來控告罪犯、懲治兇手提供法庭證據。

此外在紐約,中國民主運動海外聯席會議向大紐約地區華人和留學生髮出呼籲,自星期一起每天在紐約皇后區法拉盛圖書館門口集會,聲援國內的抗爭同胞。該組織還將於本週六下午,在紐約皇后區法拉盛舉行聲援國內同胞的大集會和大遊行。