中國當局阻止律師與被拘押的烏坎村長會面

Kuz manzaralari. Ispaniya.

Your browser doesn’t support HTML5

中國當局阻止律師與被拘押的烏坎村長會面

中國廣東陸豐烏坎村村委會主任林祖戀還在被關押中,最近幾個星期,因為非法徵地,烏坎爆發了數千人的抗議。林祖戀的律師說,當局正在加緊給林祖戀定罪的動作。

2011年,林祖戀因為領導當地農民抗議,並推翻了據稱非法徵地的前村政府後,在烏坎兩萬村民的心中,他已經是個英雄。最近幾個星期,他說,他要啟動新的抗議,為村民們爭取土地補償。

律師求見被拒

林祖戀的律師魏如久告訴美國之音,廣東省陸豐市檢方上星期五斷然拒絕了他提出的與林會面的要求。

有關當局說,林祖戀已經發表書面聲明表示自己不需要律師。林的家人和村民對這個手寫的聲明表示懷疑,他們上星期五已經把聲明傳到了網上,聲明上有拘留所所長的簽名。

魏汝久前往烏坎與林會面,但是他說,當地的公訴人員拒絕他們會面。

魏如久無法當面確認聲明的真實性,他認為,發現公訴人員的做法是違法的。

他說: “我認為這麼做是不合理的。因為我們有一句法律諺語叫做'正義不僅僅要實現,還要以看得見的方式予以實現,什麼叫看得見的方式?保障他的辯護權就是一個看得見的方式。”

他說,即便是殺人犯,也有權得到法律諮詢。

魏如久還證實,林祖戀家人原打算為他聘請的兩名廣東律師,其中的一位玉品健被“廣東的一名副省長”攔下, 這個舉動讓魏如久憤怒,因此,他上個星期接手了林祖戀的案子。

當選為烏坎村村委會主任時的林祖戀


操控法律

這位來自北京的律師說:“廣東省的做法嚴重違反了我們國家的法律規定,破壞了我們國家的法制的統一。同時,它的做法與我們中央政府明確規定和政策沒有保持一致, 這一點,我還是相信中央心裡是有數的。”

魏還說,公訴人員也沒有透露林祖戀到底被關押在什麼地方。

廣東當局繼續無視確保林祖戀受到公平審判的呼籲。五年前,林祖戀曾在徵地糾紛中與當地的腐敗的領導人和談,後來他成為民選村長,現在自己面臨腐敗指控。

一個星期來,村民們一直呼籲釋放他們的村長,但是,汕尾檢方星期五指責林祖戀在當地一所小學的塑膠跑道建設中收受回扣8萬元人民幣。

星期五,廣東省汕尾市政府新聞辦召開新聞通氣會。汕尾市政府新聞辦的一名官員說,林祖戀已經承認的新的指控。在此之前,官方在電視上播放了林祖戀承認自己收受賄賂的錄像。

林祖戀6月18日被逮捕,已經成為中國因毒跑道事件被查的第一人。中國有毒塑膠跑道造成學生生病的醜聞涉及到中國15個城市。林祖戀被控腐敗的時機引發了網民的嘲諷,烏坎的許多人繼續支持林祖戀。

一名網友在微博上說,烏坎的跑道一點問題也沒有,公安局的官員們,把你們的注意力放在有問題的學校上,好不好? ”

微博上另一名林祖戀的支持者說“如果他因腐敗罪被抓,村名們應該高興,但是為什麼我們每個人都要求他被釋放? 那是因為他是我們可以信賴的唯一的人,烏坎人需要他。”

上星期,當地官員下令記者們離開後,社交媒體變成了烏坎村民發表自己看法的為數不多的平台之一。

一個名叫阿緬(音譯)的網民說,林祖戀案子背後的原因是當地官員試圖掩蓋別的事情,卻把公眾的注意力轉向腐敗。

土地糾紛繼續

香港科技大學社會學教授崔大偉(David Zweig)說,儘管當局抓了林祖戀,烏坎和中國其他地方因為徵地引發的關注是不會輕易消散的。

他說,幾十年來,土地糾紛一直是農民和地方政府之間最大的爭奪戰, 對地方政府來說, 出售土地是他們主要的收入來源。

崔大偉說,中國每年大約發生20萬起群體示威事件,其中有一半就是土地爭議引起的。

他還說,如果中國領導人可以打破地方政府對土地的控制,放緩1990年代來的大規模土地徵收活動,中國社會動蕩的主要原因就會得到緩解。