肯尼亞國家培訓機構設立中國圖書角

  • 阿塞加

肯尼亞基蘇木省省長安揚·尼永戈教授(左)與參加位於內羅畢肯尼亞政府學院項目的100名古巴醫生之一交談。(2018年6月11日)

中國政府正在肯尼亞國家培訓機構設立中國圖書角,為學者和學生提供中國文學、語言資源和見解。但分析人士認為,這種軟實力的展示是為了保持北京在非洲大陸的影響力。

在肯尼亞首都內羅畢的一所學校裡,有30多名學生在兼職學習漢語和中國文化。史蒂夫·瓦科利(Steve Wakoli)教授這門為期三個月的課程已有三年。

受翻譯工作機會的啟發,瓦科利在2020年學習了漢語。現在作為一名私人教師,他說中國文學幫助他謀生。

“我本科讀的是會計專業,但現在大家都在做會計,還有人在做金融。這個領域很擁擠,所以我決定做一些獨特的事情。我發現有翻譯工作和教師工作,”他說。

他認為,通過在肯尼亞引入中文教材和語言,將有助於以更廣闊的視角啟迪年輕一代,了解包括儒家思想、傳統中醫和書法在內的中國豐富文化遺產。

肯尼亞當局已經開始在公共場所展示中國文學作品,比如在國家工作人員培訓機構—肯尼亞政府學院。

中國當局在肯尼亞的國家培訓機構—肯尼亞政府學院設立中國圖書角。(視頻截圖)

在該校圖書館的“中國圖書角”展示了100多本關於治理、政治和發展的書籍。

該校的聯絡、合作與夥伴關係主任普里斯卡·奧盧奇(Prisca Oluoch)表示,這些書籍可以幫助讀者了解中國是如何發展經濟的。

“我們圖書館裡的很多書籍都是來自美國和歐洲。那東方呢?中國、韓國、新加坡呢?他們是怎麼做到的?設立‘中國角’幫助我們從這個角度了解,並且能夠從中國的經驗中汲取教訓,以建設我們自己的非洲領導力和管理。”

這個圖書角是肯尼亞國家學習機構中的首創。該校官員表示,創建這樣的圖書角將為肯尼亞公務員提供一個機會,探索如何像中國一樣從一個依賴農業的國家轉變為依賴製造業的國家。

然而,根據非洲戰略研究中心的一項研究,中國在非洲和全球增強影響力的一個關鍵支柱,是通過所謂的“統一戰線”戰略營造普遍支持中國共產黨的印象。

肯尼亞國家培訓機構—肯尼亞政府學院圖書館“中國圖書角“擺放的圖書中有一部分是中國國家習近平撰寫的書。

國際關係學教授查查·尼亞伊戈蒂(Chacha Nyaigott)表示,肯尼亞等非洲國家與西方或歐洲之間的歷史關係對於後來者來說可能是不可踰越的,但北京正在利用其技術專長取得進展。

“一些非洲國家曾被法國等國殖民,而其他國家則被英國人殖民,他們仍然珍視英國與非洲英聯邦國家之間的關係網絡,以及法國與非洲法語國家之間的關係。但我認為非洲國家主要是被中國支持其基礎設施發展所吸引。”他說。

中國官媒英文的《中國日報》(China Daily)報導稱,肯尼亞駐中國大使周平劍在“中國圖書角”啟動儀式上的講話敦促非洲國家開放思想,準備接受改革。

這些書籍由包括中國國家主席習近平在內的作家撰寫,由中國駐肯尼亞大使館捐贈。其中一些書籍已被翻譯成肯尼亞語言斯瓦希里語。肯尼亞的官員們相信,通過接觸中國文學,公眾可以學習到不同的經濟方法,從而有助於減輕貧困。