川普:要建立以能力為基礎的移民制度

  • 美國之音粵語組

川普強調要建立以能力為基礎的移民制度

Your browser doesn’t support HTML5

川普:要建立以能力為基礎的移民制度


美國總統川普在星期六的每星期對全國講話中提到改革美國的移民制度。

他說現行的制度已經不符合美國的國家安全利益:“幾十年來美國的移民體系建立在過時的、被稱為“連鎖移民”(chain immigration)的基礎之上。”

“連鎖移民”指的是申請人可以擔保自己的家庭成員移民到美國。川普總統說現在應該建立一個能力為基礎的移民體系(Merit-based immigration system)。

他說﹐“要選擇那些能夠在經濟上負擔自己生活的新移民,他們能夠為美國社會作出積極貢獻。我們希望來到這裡的人能夠愛我們的國家。”

川普總統還敦促國會通過立法終止連鎖移民和抽獎移民。

川普總統指出,不久前在紐約引爆爆炸裝置的人就是通過連鎖移民來到美國,而10月份一名駕駛卡車衝上人行道造成數人死亡的恐怖分子是通過抽獎移民來到美國的。